我们的报纸必须呈交给警察去嗅一嗅,如果警察的鼻子嗅出任何非基督教或非普鲁士的东西,报纸就不允许出版。
卡尔·马克思,1843年《莱茵报》遭普鲁士政府查禁后感慨巴黎,1844年1月亲爱的亚瑟:
你上次来信时,我恰好正在与一位出版商争论。请不要误会,我们并非在争论文学的价值,在巴黎,倘若一个人还需要向出版商解释文学的价值,那么他显然既不懂文学,也不懂出版商。我们争论的焦点主要围绕稿酬展开,尽管后者远不及前者高尚,但却有一个令人愉快的优点,那就是稿酬起码可以用法郎计算,但文学价值不行。
我已经在巴黎这座城市生活了十余年,按理说早该习惯这里的一切,但巴黎始终是一位奇怪的女主人。
她允许你进入客厅,却不保证你能在客厅找到一张可以入座的椅子,她向每个人许诺自由,以致于将宽广、温暖的胸脯敞开给普鲁士、奥地利以及一切德意志小邦的政治警察和便衣,她让全欧洲最聪明的人聚集在自己的咖啡馆里,又让这些人中的大多数无力支付咖啡钱。
喔!多么伟大啊!巴黎!我必须得承认,这座城市确实有一种令人难以抗拒的魅力。
德意志的哲学家们在书房里研究自由,法国人却在街上争论自由究竟应当值多少钱,前者能够用三百页证明世界应当改变,而后者通常只需要一场革命,便能证明世界改变之后仍然需要缴纳房租和餐费。
我亲爱的亚瑟,我的老朋友,倘若您能放下内务部的工作来到冬日的巴黎走上一圈,便能轻易
发现,这里的天气与政治颇具相似之处,阴冷、潮湿,而且永远有人宣称,下一场阳光已经近在眼前。
我说这话不是想讽刺你:至少主观上没有这个意思。你了解我:正如我了解你:我知道你不像奥地利的梅特涅那样神经敏感,不会因为一则不合时宜的痔疮笑话便把我永久列入奥地利的不欢迎名单。
近来我一直关注著英国政治的最新进展,想著如果我的朋友上台,英国的情况多少能够改善一些。
事实证明,我确实有这样的识人之明,英国经济的恢复速度远超经济评论家的最好预期,
尽管工资价格尚未恢复至1837年的最高水平,但至少失业情况已经大为改善。
看到你的工作蒸蒸日上,真是令人倍感欣喜,我为英国人民的命运感到庆幸。虽然他们当中的许多人仍在抱怨英国缺乏具备远见与能力的政治家,但在我看来,这显然是身在福中不知福的表现,在大多数情况下,只有旁观者才清楚,他们或许已经迎来了英国有史以来最具远见卓识和政治手腕的内务部常务秘书。
不过,亲爱的亚瑟,我最近在巴黎还读到了一些关于内务部的其他消息,它们使我对英国政治产生了几分新兴趣。当然,这种兴趣未必会令你们的大臣詹姆斯·格雷厄姆爵士感到高兴。
42年北部工业区的罢工看上去并非毫无收获,尽管这场运动看上去虎头蛇尾,但就结果而论,它貌似取得了比里昂纺织工人起义更加显著的成果。去年英国政府先后通过了《煤矿法》与新《工厂法》,甚至还打算加大对北部工业区的基础教育投入。
格雷厄姆貌似打算把工厂里的童工教育以及某些教会人士对于灵魂的关切,一并纳入政府管理之中。
这是一个多么典型的英国式主意啊!
在德意志,我们的哲学家喜欢把人类划分为肉体与精神,仿佛
卡尔·马克思,1843年《莱茵报》遭普鲁士政府查禁后感慨巴黎,1844年1月亲爱的亚瑟:
你上次来信时,我恰好正在与一位出版商争论。请不要误会,我们并非在争论文学的价值,在巴黎,倘若一个人还需要向出版商解释文学的价值,那么他显然既不懂文学,也不懂出版商。我们争论的焦点主要围绕稿酬展开,尽管后者远不及前者高尚,但却有一个令人愉快的优点,那就是稿酬起码可以用法郎计算,但文学价值不行。
我已经在巴黎这座城市生活了十余年,按理说早该习惯这里的一切,但巴黎始终是一位奇怪的女主人。
她允许你进入客厅,却不保证你能在客厅找到一张可以入座的椅子,她向每个人许诺自由,以致于将宽广、温暖的胸脯敞开给普鲁士、奥地利以及一切德意志小邦的政治警察和便衣,她让全欧洲最聪明的人聚集在自己的咖啡馆里,又让这些人中的大多数无力支付咖啡钱。
喔!多么伟大啊!巴黎!我必须得承认,这座城市确实有一种令人难以抗拒的魅力。
德意志的哲学家们在书房里研究自由,法国人却在街上争论自由究竟应当值多少钱,前者能够用三百页证明世界应当改变,而后者通常只需要一场革命,便能证明世界改变之后仍然需要缴纳房租和餐费。
我亲爱的亚瑟,我的老朋友,倘若您能放下内务部的工作来到冬日的巴黎走上一圈,便能轻易
发现,这里的天气与政治颇具相似之处,阴冷、潮湿,而且永远有人宣称,下一场阳光已经近在眼前。
我说这话不是想讽刺你:至少主观上没有这个意思。你了解我:正如我了解你:我知道你不像奥地利的梅特涅那样神经敏感,不会因为一则不合时宜的痔疮笑话便把我永久列入奥地利的不欢迎名单。
近来我一直关注著英国政治的最新进展,想著如果我的朋友上台,英国的情况多少能够改善一些。
事实证明,我确实有这样的识人之明,英国经济的恢复速度远超经济评论家的最好预期,
尽管工资价格尚未恢复至1837年的最高水平,但至少失业情况已经大为改善。
看到你的工作蒸蒸日上,真是令人倍感欣喜,我为英国人民的命运感到庆幸。虽然他们当中的许多人仍在抱怨英国缺乏具备远见与能力的政治家,但在我看来,这显然是身在福中不知福的表现,在大多数情况下,只有旁观者才清楚,他们或许已经迎来了英国有史以来最具远见卓识和政治手腕的内务部常务秘书。
不过,亲爱的亚瑟,我最近在巴黎还读到了一些关于内务部的其他消息,它们使我对英国政治产生了几分新兴趣。当然,这种兴趣未必会令你们的大臣詹姆斯·格雷厄姆爵士感到高兴。
42年北部工业区的罢工看上去并非毫无收获,尽管这场运动看上去虎头蛇尾,但就结果而论,它貌似取得了比里昂纺织工人起义更加显著的成果。去年英国政府先后通过了《煤矿法》与新《工厂法》,甚至还打算加大对北部工业区的基础教育投入。
格雷厄姆貌似打算把工厂里的童工教育以及某些教会人士对于灵魂的关切,一并纳入政府管理之中。
这是一个多么典型的英国式主意啊!
在德意志,我们的哲学家喜欢把人类划分为肉体与精神,仿佛
本章未完,点击下一页继续阅读
(1/5)