《重回1980:我不当冤种爹了》 第216章 交易所门口排长队
大学老师那份中文译稿,三天后到了小军手上。工整的钢笔字,三页纸,把那封苏联询价信从头到尾翻了个明白:对方是苏联一家州一级的贸易机构,要桃酥、肉罐头、果酱,品种七八样,数量以车皮计;给的交换物,白纸黑字写着图-154客机。
小军捧着译稿跑外贸局,一礼拜跑了四趟。第四趟,接待他的那位科长把茶杯往桌上一放:“小同志,易货贸易,民间做不了。要进出口权,要批文,要挂靠有资质的的国营壳子。你回去等政策。“
等政策。小军把这仨字学给爹听的时候,腮帮子鼓得像含了两个馒头。
李享知没恼。他把译稿收进抽屉,跟那封原信锁在一处,压上锁。“信搁得住。“他说,“咱们的本钱,还搁不住。“
搁不住本钱的另一头,是上海。
腊月前头,上海那边合作来料加工的国营食品厂来了电报,年底要对账结款,另外,来年一季度的新单子要当面谈——厂里新接了一票出口订单,桃酥要得急,量大,价钱也比内销高一截。这单子要是签下来,红旗厂那条线开春就得添人。
李享知决定自己跑一趟。收拾行李那天晚上,他把小军也叫上了。
“我也去?“小军指着自己鼻子。
“你也去。“李享知往帆布包里塞了一件换洗衣裳,“账要结,单子要签,这是一。二,你不是盯着外贸那条线么,上海滩上外贸公司多,洋行买办的老底子都在那儿,你去开开眼。信里那些道道,光在省城外贸局门口蹲着,蹲不出名堂。“
小军乐得一蹦多高,回屋就把那本翻烂了边的《俄汉小词典》塞进怀里。那词典是他自己攒津贴买的,二手货,书脊都散了,他用牛皮纸重新包过一遭。这一路上,他靠着车窗,就着昏黄的顶灯背字母,嘴里念念有词,“pa——俄国的p,念&39;勒&39;……“
省城到上海的绿皮车,硬座,一天一夜。车厢里塞得满满当当,过道里堆着蛇皮袋和竹筐,一筐一筐的活鸡探头探脑。列车员推着小车挤过来,茶叶蛋五分一个,小军买了四个,爷俩就着自带的大饼,一人两个。
小龙留守红旗厂,盯着那条罐头线开春前的改造;小芳守账房,年关的账一摞一摞等着她。临走前一晚,小芳把一沓单据用报纸包好,拿细麻绳十字捆了,递给爹:“结账的数目、签约的底价,都夹在里头。爹,该争的一分让小芳我……让闺女我写着呢。“
李享知接过包,掂了掂,点点头。
上海的差事办得顺。款子对了三遍,一分不差;新单子谈了两个半天,桃酥的量、交货的日子、验货的标准,一条一条落在纸上。中间为验货的标准掰了一回手腕——厂方要求每批次抽检,李享知非要加一条“双方共同开箱、当场签字“,为这条,磨了半个多时辰,最后写进了合同附页。他跟小军说:“买卖越顺,越要把丑话写在前头。写在前头的丑话,是护身符。“
签完字那天下午,那家厂的会计老陈陪着往外走,走到厂区门口,忽然压低嗓子问了一句:
“李老板,股票,留意过没有?“
李享知脚步没停:“怎么说?“
“过两天,就是下个礼拜三,交易所开市。“老陈朝黄浦江那边抬了抬下巴,“我们厂里好几个人都开了户了。三十年代十里洋场那一套,又回来了。“
礼拜三那天上午,李享知办完事,带着小军,专门绕到了黄浦路。
本章未完,点击下一页继续阅读 (1/4)
小军捧着译稿跑外贸局,一礼拜跑了四趟。第四趟,接待他的那位科长把茶杯往桌上一放:“小同志,易货贸易,民间做不了。要进出口权,要批文,要挂靠有资质的的国营壳子。你回去等政策。“
等政策。小军把这仨字学给爹听的时候,腮帮子鼓得像含了两个馒头。
李享知没恼。他把译稿收进抽屉,跟那封原信锁在一处,压上锁。“信搁得住。“他说,“咱们的本钱,还搁不住。“
搁不住本钱的另一头,是上海。
腊月前头,上海那边合作来料加工的国营食品厂来了电报,年底要对账结款,另外,来年一季度的新单子要当面谈——厂里新接了一票出口订单,桃酥要得急,量大,价钱也比内销高一截。这单子要是签下来,红旗厂那条线开春就得添人。
李享知决定自己跑一趟。收拾行李那天晚上,他把小军也叫上了。
“我也去?“小军指着自己鼻子。
“你也去。“李享知往帆布包里塞了一件换洗衣裳,“账要结,单子要签,这是一。二,你不是盯着外贸那条线么,上海滩上外贸公司多,洋行买办的老底子都在那儿,你去开开眼。信里那些道道,光在省城外贸局门口蹲着,蹲不出名堂。“
小军乐得一蹦多高,回屋就把那本翻烂了边的《俄汉小词典》塞进怀里。那词典是他自己攒津贴买的,二手货,书脊都散了,他用牛皮纸重新包过一遭。这一路上,他靠着车窗,就着昏黄的顶灯背字母,嘴里念念有词,“pa——俄国的p,念&39;勒&39;……“
省城到上海的绿皮车,硬座,一天一夜。车厢里塞得满满当当,过道里堆着蛇皮袋和竹筐,一筐一筐的活鸡探头探脑。列车员推着小车挤过来,茶叶蛋五分一个,小军买了四个,爷俩就着自带的大饼,一人两个。
小龙留守红旗厂,盯着那条罐头线开春前的改造;小芳守账房,年关的账一摞一摞等着她。临走前一晚,小芳把一沓单据用报纸包好,拿细麻绳十字捆了,递给爹:“结账的数目、签约的底价,都夹在里头。爹,该争的一分让小芳我……让闺女我写着呢。“
李享知接过包,掂了掂,点点头。
上海的差事办得顺。款子对了三遍,一分不差;新单子谈了两个半天,桃酥的量、交货的日子、验货的标准,一条一条落在纸上。中间为验货的标准掰了一回手腕——厂方要求每批次抽检,李享知非要加一条“双方共同开箱、当场签字“,为这条,磨了半个多时辰,最后写进了合同附页。他跟小军说:“买卖越顺,越要把丑话写在前头。写在前头的丑话,是护身符。“
签完字那天下午,那家厂的会计老陈陪着往外走,走到厂区门口,忽然压低嗓子问了一句:
“李老板,股票,留意过没有?“
李享知脚步没停:“怎么说?“
“过两天,就是下个礼拜三,交易所开市。“老陈朝黄浦江那边抬了抬下巴,“我们厂里好几个人都开了户了。三十年代十里洋场那一套,又回来了。“
礼拜三那天上午,李享知办完事,带着小军,专门绕到了黄浦路。
本章未完,点击下一页继续阅读 (1/4)