far s?rr uendelig!
(你的母亲昼思夜想,你的父亲悲痛不已!)
“a! a! hvor i verden er du?”
(阿格尼特!阿格尼特!你究竟在哪里?)
安妮还在唱那首名为《阿格尼特与人鱼》的歌曲。
陈韶立刻翻身起床,直冲到洞窟门口,试图叫停这场演出:“安妮!早上好!”
安妮站在洞窟外的沙地上,她显得有些憔悴,头发似乎都没有那么鲜艳了。一大堆各色鳞片凌乱地躺在她脚边,隐隐散发出细微的血腥味儿。
“早上好,先生。”她抬起脑袋,双目无神地看着陈韶的脸,嘴巴张开时,陈韶能看到她雪白牙齿间残留的一抹红,“我今天很想、很想唱歌,您、不想听吗?”
是的,我不想。
陈韶很想这么回答,但他不能,他只好再次试图拖延:“那么我们去找一个风景好的地方?”
安妮缓缓摇头:“不……这里只有我们两个……我想,单独唱给你听。”
她没再等陈韶的回答,张口歌唱:
“a’s hierte blev tung, hun savnede s gale hiestavn
(阿格尼特的心变得沉重,她开始思念故乡的旧时光。)
“‘tild ig at se it nd engang ere, elskede and,’
(‘允许我再看一眼故土吧,我亲爱的爱人,’)
“……n?r a ko til s by, fandt hun hendes far d?d af s,
(当阿格尼特回到家乡小镇,发现父亲已因悲伤离世,)
“alle se failie var v?k, hendes verden faldt i stykker
(至亲之人皆已离去,她的世界瞬间崩塌支离。)
“hun satte sig ved veien og gr?d, hendes s var uendelig stor,
(她坐在路边失声痛哭,心中悲痛无尽无边,)
“hon vendte aldrig tilba til havet, til s and og de s? b?rn”
(她终究没有再回海底,没有回到她的爱人与孩子们身边。)
人鱼的歌声在整个海域里荡漾,音调苦涩而悲伤,催人泪下。
陈韶原本只是听着,却不知不觉沉浸其中,等歌声终了,安妮红着眼睛慢慢游过来,朝他伸出手,他才一惊,发现自己右手搭在额头上,脸上有些不同于海水的触感。
“很感伤的故事,很触动人心的歌声,安妮小姐。”
陈韶放下手,感觉自己这个举动很不同寻常,但往深处想时,却感觉思维仿佛触及到某一个壁垒,一瞬间甚至都不知道自己刚刚在想什么。
他又试着回想了几次,但最终的结果只有
(你的母亲昼思夜想,你的父亲悲痛不已!)
“a! a! hvor i verden er du?”
(阿格尼特!阿格尼特!你究竟在哪里?)
安妮还在唱那首名为《阿格尼特与人鱼》的歌曲。
陈韶立刻翻身起床,直冲到洞窟门口,试图叫停这场演出:“安妮!早上好!”
安妮站在洞窟外的沙地上,她显得有些憔悴,头发似乎都没有那么鲜艳了。一大堆各色鳞片凌乱地躺在她脚边,隐隐散发出细微的血腥味儿。
“早上好,先生。”她抬起脑袋,双目无神地看着陈韶的脸,嘴巴张开时,陈韶能看到她雪白牙齿间残留的一抹红,“我今天很想、很想唱歌,您、不想听吗?”
是的,我不想。
陈韶很想这么回答,但他不能,他只好再次试图拖延:“那么我们去找一个风景好的地方?”
安妮缓缓摇头:“不……这里只有我们两个……我想,单独唱给你听。”
她没再等陈韶的回答,张口歌唱:
“a’s hierte blev tung, hun savnede s gale hiestavn
(阿格尼特的心变得沉重,她开始思念故乡的旧时光。)
“‘tild ig at se it nd engang ere, elskede and,’
(‘允许我再看一眼故土吧,我亲爱的爱人,’)
“……n?r a ko til s by, fandt hun hendes far d?d af s,
(当阿格尼特回到家乡小镇,发现父亲已因悲伤离世,)
“alle se failie var v?k, hendes verden faldt i stykker
(至亲之人皆已离去,她的世界瞬间崩塌支离。)
“hun satte sig ved veien og gr?d, hendes s var uendelig stor,
(她坐在路边失声痛哭,心中悲痛无尽无边,)
“hon vendte aldrig tilba til havet, til s and og de s? b?rn”
(她终究没有再回海底,没有回到她的爱人与孩子们身边。)
人鱼的歌声在整个海域里荡漾,音调苦涩而悲伤,催人泪下。
陈韶原本只是听着,却不知不觉沉浸其中,等歌声终了,安妮红着眼睛慢慢游过来,朝他伸出手,他才一惊,发现自己右手搭在额头上,脸上有些不同于海水的触感。
“很感伤的故事,很触动人心的歌声,安妮小姐。”
陈韶放下手,感觉自己这个举动很不同寻常,但往深处想时,却感觉思维仿佛触及到某一个壁垒,一瞬间甚至都不知道自己刚刚在想什么。
他又试着回想了几次,但最终的结果只有
本章未完,点击下一页继续阅读
(2/4)