正文 第 476 章 大哥牛啊！这就叫上祖父了？！
民可使，由之。不可使，知之。”
轰！
孔颖达如遭雷击，震得他头皮发麻，死死盯着纸上的那行字。
民可使，由之。不可使，知之。
经过这样一断，这句话与先前意思截然不同。
之前的意思是让他们照着做，不让他们知道为什么这么做。
现在是百姓能听从，就让他们去做，不能听从，就教育他们、让他们明白为什么这么做！
教化，开导，循循善诱！
这才是圣人的胸怀，真正的有教无类！
孔颖达看着魏无羡，激动得浑身发颤：“魏贤侄，你这法子……简直绝了！”
从“魏县令”到“魏贤侄”，转变之快，让魏书玉看得目瞪口呆。
孔颖达一把抓着魏无羡的手臂，生怕他跑了似的。
他治学几十年，从未见过这样巧妙的断句之法。
区区几个符号，就让一句被误解了千百年的话回归了本意，让圣人的形象更加伟岸。
这哪里是断句？这分明是正本清源，拨乱反正！
魏无羡嘿嘿一笑：“怎么样？孔祭酒，想要吗？我这里可是有全套标点符号体系哦。”
孔颖达忙不迭地点头，像个得了糖的孩子，那模样全然没有半点国子监祭酒的威严。
“想要想要！还请魏贤侄不吝赐教！天下苦断句久矣！”
他这话不是客套。
儒家经典流传千百年，抄本众多，断句各异，同一句话在不同版本里有不同读法，甚至截然相反的意思。
他每日埋首于故纸堆中，为了一句话的断句翻来覆去地考证、比对、斟酌，不胜其烦！
有了这套断句符号，后人再读经典，再也不必为断句苦恼。
那些层层叠叠、密密麻麻、没有标点的文本，将变得清晰明了，阅读的门槛将大大降低。
这是功在当代，利在千秋的大事！
魏无羡搓了搓手：“那个……孔祭酒，我那武功书院藏书楼，藏书繁杂，分类耗时耗力，我想……”
他话未说完，孔颖达摆手打断道：“那我便让幼楚和云舒留下来，为你整理藏书楼你看如何？”
人老成精，魏无羡一开口，他就知道这小子打的是什么主意。
魏无羡大喜：“如此便多谢孔祭酒了！”
孔颖达摆手：“哎，叫孔祭酒多生分，要不以后你就跟幼楚叫我祖父吧！”
魏无羡：“……”
一旁的魏书玉整个人都麻了。
大哥牛啊！这就叫上祖父了？！
门外，孔幼楚和孔云舒娇躯一颤，俏脸通红。
孔云舒小声嘀咕了一句：“祖父这是要把阿姐许给魏大郎君啊……”
“云舒，不得胡说！”孔幼楚呵斥道。
书房内，孔颖达也觉得有些不妥，老脸一红，干咳一声，赶紧
轰！
孔颖达如遭雷击，震得他头皮发麻，死死盯着纸上的那行字。
民可使，由之。不可使，知之。
经过这样一断，这句话与先前意思截然不同。
之前的意思是让他们照着做，不让他们知道为什么这么做。
现在是百姓能听从，就让他们去做，不能听从，就教育他们、让他们明白为什么这么做！
教化，开导，循循善诱！
这才是圣人的胸怀，真正的有教无类！
孔颖达看着魏无羡，激动得浑身发颤：“魏贤侄，你这法子……简直绝了！”
从“魏县令”到“魏贤侄”，转变之快，让魏书玉看得目瞪口呆。
孔颖达一把抓着魏无羡的手臂，生怕他跑了似的。
他治学几十年，从未见过这样巧妙的断句之法。
区区几个符号，就让一句被误解了千百年的话回归了本意，让圣人的形象更加伟岸。
这哪里是断句？这分明是正本清源，拨乱反正！
魏无羡嘿嘿一笑：“怎么样？孔祭酒，想要吗？我这里可是有全套标点符号体系哦。”
孔颖达忙不迭地点头，像个得了糖的孩子，那模样全然没有半点国子监祭酒的威严。
“想要想要！还请魏贤侄不吝赐教！天下苦断句久矣！”
他这话不是客套。
儒家经典流传千百年，抄本众多，断句各异，同一句话在不同版本里有不同读法，甚至截然相反的意思。
他每日埋首于故纸堆中，为了一句话的断句翻来覆去地考证、比对、斟酌，不胜其烦！
有了这套断句符号，后人再读经典，再也不必为断句苦恼。
那些层层叠叠、密密麻麻、没有标点的文本，将变得清晰明了，阅读的门槛将大大降低。
这是功在当代，利在千秋的大事！
魏无羡搓了搓手：“那个……孔祭酒，我那武功书院藏书楼，藏书繁杂，分类耗时耗力，我想……”
他话未说完，孔颖达摆手打断道：“那我便让幼楚和云舒留下来，为你整理藏书楼你看如何？”
人老成精，魏无羡一开口，他就知道这小子打的是什么主意。
魏无羡大喜：“如此便多谢孔祭酒了！”
孔颖达摆手：“哎，叫孔祭酒多生分，要不以后你就跟幼楚叫我祖父吧！”
魏无羡：“……”
一旁的魏书玉整个人都麻了。
大哥牛啊！这就叫上祖父了？！
门外，孔幼楚和孔云舒娇躯一颤，俏脸通红。
孔云舒小声嘀咕了一句：“祖父这是要把阿姐许给魏大郎君啊……”
“云舒，不得胡说！”孔幼楚呵斥道。
书房内，孔颖达也觉得有些不妥，老脸一红，干咳一声，赶紧
本章未完，点击下一页继续阅读
(2/3)