?】
【别闹了,人78也是大主播,怎么可能一喊就来,就喊喊争锋自己人算了】
【喊bb来!枪男联合,惩戒航天!】
江风笑着用英文问了一句:
“你想喊哪位?”
阿卜杜拉的发音带着一点古怪的中东腔调,但极其清晰:“anke。”
弹幕虽然不懂英文,但是弹幕懂拼音啊!
即便“anke”这两个字阿卜杜拉喊得音调有些奇怪,但在场的两百多万观众,全都听得一清二楚!
江风手上动作一顿。
直播间弹幕先安静了一瞬。
随后,直接爆炸。
【这不用翻译,我听得懂,这是想要宁雪来一起玩。】
【?????假传圣旨是吧?拖出去砍了!】
【王子哥也磕风可?风可果然是对的!】
【国际cp粉是吧?】
【风可党已经走向世界!】
江风也有点意外。
“你还认识安可?”
阿卜杜拉用英文说了一长串。
江风听完,表情变得有些微妙。
他清了清嗓子,给直播间简单且极其克制地翻译道:
“咳……他说,他在外网看过很多我们打游戏的搬运视频。”
“他说安可很有趣,也很可爱,想和她一起玩。”
其实耳机里还有一大堆诸如“最佳拍档”、“非洲之心的名场面”、“被她的声音迷住了”之类的热烈探讨。
后面的话他直接单方面掐断,坚决不翻译了。
弹幕直接罢工了:
【还有一大堆你怎么不翻译,什么非洲之心,最好的两人,你以为我们不懂英文是吧!】
江风选择了无视。
好家伙。
这王子哥是真没少看切片。
江风刚拿起手机,准备给安可发微信。
结果下一秒。
游戏右上角突然弹出一个入队申请。
【可可大小姐申请入队!】(3/3)
【别闹了,人78也是大主播,怎么可能一喊就来,就喊喊争锋自己人算了】
【喊bb来!枪男联合,惩戒航天!】
江风笑着用英文问了一句:
“你想喊哪位?”
阿卜杜拉的发音带着一点古怪的中东腔调,但极其清晰:“anke。”
弹幕虽然不懂英文,但是弹幕懂拼音啊!
即便“anke”这两个字阿卜杜拉喊得音调有些奇怪,但在场的两百多万观众,全都听得一清二楚!
江风手上动作一顿。
直播间弹幕先安静了一瞬。
随后,直接爆炸。
【这不用翻译,我听得懂,这是想要宁雪来一起玩。】
【?????假传圣旨是吧?拖出去砍了!】
【王子哥也磕风可?风可果然是对的!】
【国际cp粉是吧?】
【风可党已经走向世界!】
江风也有点意外。
“你还认识安可?”
阿卜杜拉用英文说了一长串。
江风听完,表情变得有些微妙。
他清了清嗓子,给直播间简单且极其克制地翻译道:
“咳……他说,他在外网看过很多我们打游戏的搬运视频。”
“他说安可很有趣,也很可爱,想和她一起玩。”
其实耳机里还有一大堆诸如“最佳拍档”、“非洲之心的名场面”、“被她的声音迷住了”之类的热烈探讨。
后面的话他直接单方面掐断,坚决不翻译了。
弹幕直接罢工了:
【还有一大堆你怎么不翻译,什么非洲之心,最好的两人,你以为我们不懂英文是吧!】
江风选择了无视。
好家伙。
这王子哥是真没少看切片。
江风刚拿起手机,准备给安可发微信。
结果下一秒。
游戏右上角突然弹出一个入队申请。
【可可大小姐申请入队!】(3/3)