正文 第690章 跨服聊天
/>
乌娜吉咀嚼的动作停下,抬起眼眸。
接着,又看了一眼桌上消失了一半的果脯和干果,眼中划过一抹无措!
这是嫌她吃的多了吗?
想到此处,她连忙把果脯和干果往前一推。
双手抬起来摆了摆,又摇了摇头。
赵弘毅没明白这是什么意思,问道:“不吃了吗?”
乌娜吉艰难把嘴里的食物咽下,然后道歉:“对不起!我吃太多了!”
赵弘毅一脸懵,摆了摆手,说道:“我听不懂。”
“我下次一定少吃点。”乌娜吉表情严肃道。
赵弘毅:“要不再吃点别的?”
乌娜吉:“我也不想吃那么多,但我吃不饱的话,晚上就会睡不着。”
赵弘毅:“喝水吗?”
乌娜吉:“我以后尽量少吃点。”
两人开始跨服聊天,连说带比划。
然而,肢体语言,仅能做到最最最基础的交流。
稍微复杂一些,就没办法把准确的意图给传递出去。
两人越聊越偏,驴唇不对马嘴,完全就是在各说各话。
聊到最后,双方都忍不住心累。
同时,盼望翻译官能早点回来!
半晌过后,翻译官终于到来。
而赵弘毅和乌娜吉则累到气喘吁吁,出了一脑门的汗!
高冉和袁素敏对视一眼,继而以怀疑的目光看向赵弘毅。
“你们别拿这种眼神看我啊,我也就比你们早回来十几分钟而已。”赵弘毅满心无语道。
高冉和袁素敏听到这话,内心的怀疑才算是打消。
赵弘毅的实力,她们一清二楚。
而且,乌娜吉的样子,也不像是受了欺负。
“袁姐,你快帮我解释一下。”乌娜吉像是看到救星一般,一把攥住袁素敏的手,然后开始解释起来。
袁素敏听完后,冲赵弘毅说道:“乌娜吉以为你嫌她吃的多,她说她以后尽量少吃点饭。”
“这都哪儿跟哪儿啊!”赵弘毅郁闷道:“我是问她吃不吃点别的。”
袁素敏看向乌娜吉,把赵弘毅的话翻译过去。
乌娜吉惊喜道:“真的吗?”
“当然是真的!”赵弘毅豪气十足道:“你也看到了,九龙煤矿差不多上千人。”
“上千人都能吃饱饭,还能让你一个人饿肚子?”
“以后敞开了吃,管饱!”
乌娜吉重重点头,笑容浮现在脸上。
赵弘毅说道:“素敏,你要是有时间的话,可以教教乌娜吉说汉语。”
言语之间的障碍,沟通起来实在是太过于困难了。
乱猜不仅不是办法,还会愈发偏离真相。
乌娜吉咀嚼的动作停下,抬起眼眸。
接着,又看了一眼桌上消失了一半的果脯和干果,眼中划过一抹无措!
这是嫌她吃的多了吗?
想到此处,她连忙把果脯和干果往前一推。
双手抬起来摆了摆,又摇了摇头。
赵弘毅没明白这是什么意思,问道:“不吃了吗?”
乌娜吉艰难把嘴里的食物咽下,然后道歉:“对不起!我吃太多了!”
赵弘毅一脸懵,摆了摆手,说道:“我听不懂。”
“我下次一定少吃点。”乌娜吉表情严肃道。
赵弘毅:“要不再吃点别的?”
乌娜吉:“我也不想吃那么多,但我吃不饱的话,晚上就会睡不着。”
赵弘毅:“喝水吗?”
乌娜吉:“我以后尽量少吃点。”
两人开始跨服聊天,连说带比划。
然而,肢体语言,仅能做到最最最基础的交流。
稍微复杂一些,就没办法把准确的意图给传递出去。
两人越聊越偏,驴唇不对马嘴,完全就是在各说各话。
聊到最后,双方都忍不住心累。
同时,盼望翻译官能早点回来!
半晌过后,翻译官终于到来。
而赵弘毅和乌娜吉则累到气喘吁吁,出了一脑门的汗!
高冉和袁素敏对视一眼,继而以怀疑的目光看向赵弘毅。
“你们别拿这种眼神看我啊,我也就比你们早回来十几分钟而已。”赵弘毅满心无语道。
高冉和袁素敏听到这话,内心的怀疑才算是打消。
赵弘毅的实力,她们一清二楚。
而且,乌娜吉的样子,也不像是受了欺负。
“袁姐,你快帮我解释一下。”乌娜吉像是看到救星一般,一把攥住袁素敏的手,然后开始解释起来。
袁素敏听完后,冲赵弘毅说道:“乌娜吉以为你嫌她吃的多,她说她以后尽量少吃点饭。”
“这都哪儿跟哪儿啊!”赵弘毅郁闷道:“我是问她吃不吃点别的。”
袁素敏看向乌娜吉,把赵弘毅的话翻译过去。
乌娜吉惊喜道:“真的吗?”
“当然是真的!”赵弘毅豪气十足道:“你也看到了,九龙煤矿差不多上千人。”
“上千人都能吃饱饭,还能让你一个人饿肚子?”
“以后敞开了吃,管饱!”
乌娜吉重重点头,笑容浮现在脸上。
赵弘毅说道:“素敏,你要是有时间的话,可以教教乌娜吉说汉语。”
言语之间的障碍,沟通起来实在是太过于困难了。
乱猜不仅不是办法,还会愈发偏离真相。
本章未完,点击下一页继续阅读
(2/3)