r />
许敬宗略作停顿,深吸一口气,提高了声调,继续宣读诏书后半部分,那真正牵动所有人神经的内容:
“ 中 宫 久 旷, 国 之 大 典。 朕 祇 奉 宗 祧, 夙 夜 兢 兢, 思 得 贤 淑, 共 承 天 绪。 咨 尔 武 氏, 故 荆 州 都 督 士 彟 之 女, 门 著 勋 庸, 地 华 缨 冕。 往 以 才 行, 选 入 后 庭。 誉 重 椒 闱, 德 光 兰 掖。 朕 昔 在 储 贰, 特 荷 先 慈, 常 得 侍 从, 弗 离 左 右。 妃 嫔 之 间, 未 尝 迕 目。 圣 情 鉴 悉, 每 垂 赏 叹, 遂 以 武 氏 赐 朕, 事 同 政 君, 可 立 为 皇 后。”
来了!册立新后的旨意!诏书以极为巧妙的笔法,处理了武媚娘“曾侍先帝”这个最敏感的问题。它先肯定武媚娘出身“门著勋庸,地华缨冕”(其父武士彟是开国功臣),然后说她“以往才行,选入后庭”,承认其曾为太宗才人。但紧接着,笔锋一转,强调“朕昔在储贰,特荷先慈,常得侍从,弗离左右。妃嫔之间,未尝迕目。” 这是说,皇帝做太子时,因为先帝(太宗)和先皇后(长孙皇后)的慈爱,得以常常在宫中侍奉,与后宫妃嫔时有照面,但从未有过越礼之事(“未尝迕目”)。然后,最关键的一句来了——“圣情鉴悉,每垂赏叹,遂以武氏赐朕,事同政君,可立为皇后。”
“圣情”指先帝太宗,“赏叹”是赞赏。意思是,先帝了解情况(指武媚娘的才德,以及皇帝与武氏之间并无私情),常常赞赏,于是将武氏赐给了当时还是太子的朕,就像当年汉宣帝将宫女王政君赐给太子(后来的汉元帝)一样,因此,可以立为皇后。
这简直是神来之笔!它完全颠倒了时间顺序和因果关系,将武媚娘从“先帝才人”变成了“先帝赏识其才德、特赐给太子”的“礼物”,从而在法理和伦理上,彻底洗刷了“父子聚麀”的嫌疑,将其类比为汉代“王政君”的典故(王政君原为宫女,被赐给太子,后成皇后、太后),使其身份变得“合法”、“荣耀”。这无疑是许敬宗(很可能有李瑾的润色)绞尽脑汁、在既有历史事实夹缝中找到的、最有利于武媚娘上位的解释框架!
殿中许多官员,尤其是那些熟读经史的,听到“事同政君”四字,心中皆是一震,随即涌起复杂的情绪。这解释……虽略显牵强,但引经据典,确实堵住了“”指责的最大缺口。长孙无忌等人脸色更加难看,他们自然听出了其中的机巧,但在“先帝赐予”这个冠冕堂皇的理由面前,一时竟也难以直接反驳。
“ 而 武 氏 自 居 宫 掖, 德 行 优 娴, 恪 守 礼 法, 虔 心 佛 事, 仁 明 孝 友, 柔 顺 谦 恭。 抚 下 以 和, 待 人 以 恕, 六 宫 之 内, 罔 不 归 心。 朕 每 观 其 行 止, 察 其 言 论, 深 协 朕 心, 实 堪 母 仪 之 任。 况 屡 有 祥 瑞, 兆 应 斯 人, 天 意 所 归, 非 朕 敢 私。” 诏书继续罗列武媚娘的“美德”与“祥瑞”,将其塑造为一个近乎完美的皇后人选。
“ 是 用 命 使 持 节, 授 以 册 宝, 立 尔 为 皇 后。 尔 其 抵 奉 懿 训, 虔 恭 中 馈, 帅 导 六 宫, 作 范 八 纮, 达 聪 明 而 备 内 职, 彰 淑 慎 而 穆 人 伦。 无 忝 我 高 祖、 太 宗 之 休 烈, 永 贻 亿 载 之 令 闻。 钦 此!” 许敬宗以高昂的语调,念完了最后册封与勉励之词,将诏书高举过顶。
“ 吾 皇 万 岁, 万 岁, 万 万 岁!” 殿中百官,无论心思如何,此刻皆跪
许敬宗略作停顿,深吸一口气,提高了声调,继续宣读诏书后半部分,那真正牵动所有人神经的内容:
“ 中 宫 久 旷, 国 之 大 典。 朕 祇 奉 宗 祧, 夙 夜 兢 兢, 思 得 贤 淑, 共 承 天 绪。 咨 尔 武 氏, 故 荆 州 都 督 士 彟 之 女, 门 著 勋 庸, 地 华 缨 冕。 往 以 才 行, 选 入 后 庭。 誉 重 椒 闱, 德 光 兰 掖。 朕 昔 在 储 贰, 特 荷 先 慈, 常 得 侍 从, 弗 离 左 右。 妃 嫔 之 间, 未 尝 迕 目。 圣 情 鉴 悉, 每 垂 赏 叹, 遂 以 武 氏 赐 朕, 事 同 政 君, 可 立 为 皇 后。”
来了!册立新后的旨意!诏书以极为巧妙的笔法,处理了武媚娘“曾侍先帝”这个最敏感的问题。它先肯定武媚娘出身“门著勋庸,地华缨冕”(其父武士彟是开国功臣),然后说她“以往才行,选入后庭”,承认其曾为太宗才人。但紧接着,笔锋一转,强调“朕昔在储贰,特荷先慈,常得侍从,弗离左右。妃嫔之间,未尝迕目。” 这是说,皇帝做太子时,因为先帝(太宗)和先皇后(长孙皇后)的慈爱,得以常常在宫中侍奉,与后宫妃嫔时有照面,但从未有过越礼之事(“未尝迕目”)。然后,最关键的一句来了——“圣情鉴悉,每垂赏叹,遂以武氏赐朕,事同政君,可立为皇后。”
“圣情”指先帝太宗,“赏叹”是赞赏。意思是,先帝了解情况(指武媚娘的才德,以及皇帝与武氏之间并无私情),常常赞赏,于是将武氏赐给了当时还是太子的朕,就像当年汉宣帝将宫女王政君赐给太子(后来的汉元帝)一样,因此,可以立为皇后。
这简直是神来之笔!它完全颠倒了时间顺序和因果关系,将武媚娘从“先帝才人”变成了“先帝赏识其才德、特赐给太子”的“礼物”,从而在法理和伦理上,彻底洗刷了“父子聚麀”的嫌疑,将其类比为汉代“王政君”的典故(王政君原为宫女,被赐给太子,后成皇后、太后),使其身份变得“合法”、“荣耀”。这无疑是许敬宗(很可能有李瑾的润色)绞尽脑汁、在既有历史事实夹缝中找到的、最有利于武媚娘上位的解释框架!
殿中许多官员,尤其是那些熟读经史的,听到“事同政君”四字,心中皆是一震,随即涌起复杂的情绪。这解释……虽略显牵强,但引经据典,确实堵住了“”指责的最大缺口。长孙无忌等人脸色更加难看,他们自然听出了其中的机巧,但在“先帝赐予”这个冠冕堂皇的理由面前,一时竟也难以直接反驳。
“ 而 武 氏 自 居 宫 掖, 德 行 优 娴, 恪 守 礼 法, 虔 心 佛 事, 仁 明 孝 友, 柔 顺 谦 恭。 抚 下 以 和, 待 人 以 恕, 六 宫 之 内, 罔 不 归 心。 朕 每 观 其 行 止, 察 其 言 论, 深 协 朕 心, 实 堪 母 仪 之 任。 况 屡 有 祥 瑞, 兆 应 斯 人, 天 意 所 归, 非 朕 敢 私。” 诏书继续罗列武媚娘的“美德”与“祥瑞”,将其塑造为一个近乎完美的皇后人选。
“ 是 用 命 使 持 节, 授 以 册 宝, 立 尔 为 皇 后。 尔 其 抵 奉 懿 训, 虔 恭 中 馈, 帅 导 六 宫, 作 范 八 纮, 达 聪 明 而 备 内 职, 彰 淑 慎 而 穆 人 伦。 无 忝 我 高 祖、 太 宗 之 休 烈, 永 贻 亿 载 之 令 闻。 钦 此!” 许敬宗以高昂的语调,念完了最后册封与勉励之词,将诏书高举过顶。
“ 吾 皇 万 岁, 万 岁, 万 万 岁!” 殿中百官,无论心思如何,此刻皆跪
本章未完,点击下一页继续阅读
(3/4)