《年代:开局和女军医洞房花烛》 第889章 卖国贼林文鼎
身,恭敬地向旁边的格鲁伯博士伸出一只手。
“既然宗先生想找我的上级领导投诉,请便。”
“这位是赫尔穆特·格鲁伯博士,我们莱宝-贺利氏公司的管理委员会主席。你们有什么不满,可以直接向他申诉。”
宗惠民和唐知味顺着施耐德的手势,看向一直站在林文鼎身边、满头银发、不怒自威的德国老者。
两人面面相觑,脸上满是茫然。
“管理委员会主席?这是个什么职位?车间主任还是工会主席?”
宗惠民在国内国营厂里待了一辈子,对西方现代企业架构根本摸不着头脑,完全不明白这个名头的含金量。
一旁看足了好戏的林文鼎,决定痛打落水狗,给宗惠民和唐知味“科普”一下。
“宗惠民!唐知味!看来你们来德国之前,一点功课都没做啊。”
林文鼎指着格鲁伯博士,微笑着说道:“在德国的大型企业里,管理委员会主席,便是公司的最高负责人。通俗点说,格鲁伯博士便是你们要找的莱宝-贺利氏集团一把手、最高掌权人!”
“什么?!”
宗惠民和唐知味面面相觑,脑子里嗡嗡直响。
他们怎么也没想到,莱宝-贺利氏公司的最高掌权人,竟一直满脸堆笑地站在林文鼎身边,他和林文鼎有说有笑。
看这亲密的架势,活像认识多年的老朋友!
“妈的……这怎么可能!”
宗惠民的心凉透了。
可为了这笔足以压垮人的定金,他顾不上什么面子了,只能把最后的希望寄托在格鲁伯博士身上。
“翻译!快!快跟格鲁伯主席解释一下!”
唐知味一把将翻译拽到前面,嗓子都劈了:
“就说我们工厂遇到了不可抗力的资金困难。请他通融一下,取消那份工业流水线的合作协议,把定金退给我们!”
翻译忙用德语,战战兢兢地向格鲁伯博士转达这个恳求。
“很遗憾,宗先生。”格鲁伯博士摇了摇头,“商业契约精神是我们德国企业的立足之本。合同既然已经生效,就无法随意取消。”
他遵照林文鼎之前的建议,夸大了事实,“事实上,我们的生产部门已经在加急赶工你们订购的工业级流水线,随时准备发货。希望你们尽快筹集外汇,支付尾款。如果你们现在单方面撕毁合约……”
格鲁伯博士的笑容渐渐收起。
“那么,按照合同条款,你们不仅无法拿回定金,莱宝公司还会通过国际法庭,向你们追讨高昂的违约金,以弥补我们调配生产线所造成的损失!”
这句话,犹如五雷轰顶!
宗惠民和唐知味如遭雷击,双腿一软,差点瘫坐在地上。
定金不退就算了,如果单方面毁约,还要面临跨国官司,赔偿高昂的违约金?!这是要把他们俩往死路上逼啊!
“完了……全完了……”唐知味面如死灰,嘴里喃喃自语。
宗惠民气得双腿直哆嗦,沟通不畅带来的恐慌与无力感,让他一下子失去了理智。
本章未完,点击下一页继续阅读 (2/3)
“既然宗先生想找我的上级领导投诉,请便。”
“这位是赫尔穆特·格鲁伯博士,我们莱宝-贺利氏公司的管理委员会主席。你们有什么不满,可以直接向他申诉。”
宗惠民和唐知味顺着施耐德的手势,看向一直站在林文鼎身边、满头银发、不怒自威的德国老者。
两人面面相觑,脸上满是茫然。
“管理委员会主席?这是个什么职位?车间主任还是工会主席?”
宗惠民在国内国营厂里待了一辈子,对西方现代企业架构根本摸不着头脑,完全不明白这个名头的含金量。
一旁看足了好戏的林文鼎,决定痛打落水狗,给宗惠民和唐知味“科普”一下。
“宗惠民!唐知味!看来你们来德国之前,一点功课都没做啊。”
林文鼎指着格鲁伯博士,微笑着说道:“在德国的大型企业里,管理委员会主席,便是公司的最高负责人。通俗点说,格鲁伯博士便是你们要找的莱宝-贺利氏集团一把手、最高掌权人!”
“什么?!”
宗惠民和唐知味面面相觑,脑子里嗡嗡直响。
他们怎么也没想到,莱宝-贺利氏公司的最高掌权人,竟一直满脸堆笑地站在林文鼎身边,他和林文鼎有说有笑。
看这亲密的架势,活像认识多年的老朋友!
“妈的……这怎么可能!”
宗惠民的心凉透了。
可为了这笔足以压垮人的定金,他顾不上什么面子了,只能把最后的希望寄托在格鲁伯博士身上。
“翻译!快!快跟格鲁伯主席解释一下!”
唐知味一把将翻译拽到前面,嗓子都劈了:
“就说我们工厂遇到了不可抗力的资金困难。请他通融一下,取消那份工业流水线的合作协议,把定金退给我们!”
翻译忙用德语,战战兢兢地向格鲁伯博士转达这个恳求。
“很遗憾,宗先生。”格鲁伯博士摇了摇头,“商业契约精神是我们德国企业的立足之本。合同既然已经生效,就无法随意取消。”
他遵照林文鼎之前的建议,夸大了事实,“事实上,我们的生产部门已经在加急赶工你们订购的工业级流水线,随时准备发货。希望你们尽快筹集外汇,支付尾款。如果你们现在单方面撕毁合约……”
格鲁伯博士的笑容渐渐收起。
“那么,按照合同条款,你们不仅无法拿回定金,莱宝公司还会通过国际法庭,向你们追讨高昂的违约金,以弥补我们调配生产线所造成的损失!”
这句话,犹如五雷轰顶!
宗惠民和唐知味如遭雷击,双腿一软,差点瘫坐在地上。
定金不退就算了,如果单方面毁约,还要面临跨国官司,赔偿高昂的违约金?!这是要把他们俩往死路上逼啊!
“完了……全完了……”唐知味面如死灰,嘴里喃喃自语。
宗惠民气得双腿直哆嗦,沟通不畅带来的恐慌与无力感,让他一下子失去了理智。
本章未完,点击下一页继续阅读 (2/3)