正文 第298章 你算是踢到铁板了
红的,一边挥手一边掉眼泪。
有人扯着嗓子喊:“白叶你别管那些乱七八糟的!只管踢你的球!我们永远支持你!”
“对!我们永远站你这边!”
白叶在栏杆前站定,朝他们用力挥了挥手。
他们大多是从学生时代就看着白叶踢青年队,陪他熬过了被禁赛的低谷,又隔着时差追他的欧洲比赛,如今好不容易在自家门口见上一面,转眼又要分别。
最远的北侧看台,球迷们也全站了起来,挥舞着球衣和五星红旗。
白叶走到这一侧时,同样挥手示意。
看台上瞬间响起更热烈的欢呼,有人扯着嗓子喊:“我们攒钱去西班牙看你!”
白叶笑着朝他们点头,高高举起右手挥了挥,算作回应。
一圈走下来,足足花了十多分钟。
他最后一次转过身,朝着全场九万球迷再次高高举起手臂,用力挥了挥。
回应他的是漫天挥舞的旗帜与经久不息的呐喊。
这趟短暂的归国之旅,到此就要画上句点。
可看台上那些通红的眼眶,嘶哑的呐喊,滚烫又纯粹的热爱,会一直留在他心底。
很快,
场地中央很快搭起了临时颁奖台,银质的意大利超级杯奖杯静静陈列在台中央。
看台上的欢呼声渐渐平复,所有人都站起身,目光齐刷刷投向球场中央,等待着加冕时刻的到来。
率先走上颁奖台的是亚军桑普多利亚。
球员们个个垂着头,脸上没什么表情,依次上前接过银牌,草草和颁奖嘉宾握了握手,便快步走下了台。
没人驻足,也没人留念,一场7-0的惨败,让这座亚军奖牌显得格外刺眼。
整个过程安静得近乎沉闷,只有零星的掌声从看台角落飘过来。
很快,
传来了山呼海啸般的欢呼。
佛罗伦萨全队登场了。
普兰德利走在最前面,身后跟着教练组与替补球员,梅洛,吉拉迪诺,约维蒂奇,蒙托利沃……每出现一个身影,看台上都会响起一阵掌声。
走在队伍最后的,是队长达伊内利与白叶。
两人并肩而行的身影刚一出现,整座鸟巢的欢呼声瞬间拔到了最高,无数紫色围巾与五星红旗同时扬起,像翻涌的浪潮。
颁奖嘉宾依次为球员,教练佩戴上金灿灿的冠军奖牌。
最后,
嘉宾双手捧起超级杯奖杯,按惯例交到了队长达伊内利手中。
全场屏息凝神,等着队长举杯的经典瞬间。
可达伊内利接过奖杯后,却没有立刻高高举起,而是笑着转过身,双手将奖杯稳稳递到了身边白叶的面前。
他拍了拍白叶的胳膊,低声说了句,这里是你的主场,这一杯,该你来举。
白叶随即伸手接过了奖杯。
冰凉的金属触感顺着掌心传来,这个冠军,装着一个赛季的并肩作战,装着三冠王的荣耀,也装着九万同胞的期待!
他双臂发力,将奖杯稳稳举过了头顶。
轰!!
整座鸟巢在这一刻彻底轰鸣。
漫天金紫两色的彩带从天而降,纷纷扬扬落在球场中央,落在欢呼的人群里。
看台上无数五星红旗高高挥舞,连成一片滚烫的红色海洋,和紫色的队旗交织在一起,在夜色里翻涌不息。
前排的球迷早已泪流满面,一边抹着眼泪一边扯着嗓子呐喊,喊到声音嘶哑也不肯停下。
年纪大些的球迷眼眶通红,嘴里反复念叨着好样的。
年轻的学生们举着写满字的横幅,跳着,喊着,任由眼泪落在球衣上。
所有人都清楚,这场比赛结束,白叶就要飞往西班牙,正式披上马德里竞技的战袍。
下一次再想在国内的赛场上看到他踢球,不知道要等上多少年,甚至不知道还有没有机会。
今夜这高举奖杯的一幕,是属于他们共同的荣耀。
也是一场漫长又盛大的告别。
奖杯在白叶手中高高举着,队友们纷纷围过来,伸手搭在奖杯与他的肩膀上,一张张笑脸聚集在一起。
看台上的欢呼经久不息。
“白叶”、“冠军”的喊声一遍遍回荡在鸟巢上空,混着晚风,飘向很远很远的地方。
这个属于紫百合,属于三冠王,更属于华国球迷的夜晚,就此定格成了永恒的画面!
赛后,
混合采访区被挤得水泄不通。
国内外数十家媒体的记者举着话筒,扛着相机挤在围栏后,目光齐刷刷锁死球员通道出口。
当白叶披着白色毛巾走出来时,闪光灯瞬间亮成一片,快门声噼里啪啦响成一片,原本嘈杂的采访区反倒静了半秒。
国内体育媒体的记者最先抢到提问机会,带着难掩的激动:“白叶你好,恭喜你拿下超级杯冠军,同时完成五子登科,这是你被禁赛后第一次在国内正式赛场登场,能跟我们说说此刻的心情吗?”
白叶接过话筒,他笑了笑,目光扫过面前一张张熟悉的东方面孔,“很开心,也很不真实,就像做梦一样。”
“一年半前离开的时候,我没想过能这么快站回国内的球场,更没想过是在鸟巢,是在意大利超级杯的决赛上,绕场的时候看着看台上那么多同胞,喊着我的名字,举着国旗和球衣,说实话,心里很暖,也很踏实。”
他顿了顿,补充道,“特别感谢所有来现场的球迷,也感谢守在电视机,电脑前的每一个人,今天这场球不只是我一个人的比赛,是我们所有人一起完成的,没有他们的呐喊,不会有这么完美的夜晚。”
紧接着有记者追问:“这场胜利也帮佛罗伦萨正式加冕三冠王,作为短期租借回归的球员,你怎么评价自己整个紫百合生涯?”
“很圆满。”白叶答得干脆,“从加盟到今天最后一场比赛,一个赛季,一座联赛奖杯,一座意大利杯,一座超级杯,还有一群很棒的队友和教练,我很庆幸自己来过,也很荣幸能和这支球队一起写进队史,三冠王是所有人拼出来的,我只是做了我该做的事。”
这时,一名意大利记者举着手提问,话题直指争议核心:“白,我们都注意到看台上球迷的口号,也看到了网上流出的录音,关于一年半前的禁赛处罚,你现在有什么想说的?很多人说这是一场冤案。”
周围瞬间安静了下来,所有镜头都对准了白叶的脸。
他没有丝毫回避,迎上记者的目光,字字有力:“我没什么好避讳的,这件事,我从始至终都没有错,错的是那些手握权力,却用来谋私打压的人,具体是谁,做了什么,我相信很快就会有公论。”
“至于我自己,这件事早在一年半前就翻篇了。”
他摊了摊手,神情坦荡,“我知道辩解没用,哭诉也没用,所以我去了西班牙,从低级别联赛踢起,一步步往上走,我始终相信,球员的话语权永远在球场上,你踢得好不好,实力够不够,所有人都看得到,那些做错事的人,自然有法律和规则去收拾,我没兴趣盯着他们。”
有记者追问“你觉得当事人会受到惩罚吗?”
白叶笑了笑,“谁知道呢?说不定已经在去监狱的路上了,不过这不重要,我的生活里早就没有这些人了。”
随后有西班牙记者问起下赛季的规划,白叶说道:“接下来会休整几天,然后去马竞报到,备战新赛季的西甲和欧冠,那是一支很有韧性的球队,埃梅里教练的风格我也很欣赏,新的联赛,新的对手,挑战很大,但我很期待。”
最后有记者红着眼眶问:“我们都知道你接下来就要去西班牙了,很多球迷都舍不得,大家也一直在盼着你能穿上国家队的球衣,为国效力,你觉得还有这一天吗?”
白叶沉默了两秒,望向采访区外。
仿佛能穿过通道看到看台上那些挥舞的国旗。
“说实话,没有可能了。”
他说得很平静,没有愤懑,也没有委屈,只是在陈述一个既定的事实。
“我个人当然永远愿意为自己的国家踢球,这是每个球员的本能,但现实摆在那里,十年禁赛的处罚还挂在名下,规则体系也不是我能左右的,有些门关上了,就很难再打开了。”
他笑了笑,带着几分释然:“其实也没关系,我在欧洲踢球,能站稳脚跟,能拿冠军,能让大家看到华国球员也能在顶级联赛踢出来,这就够了,国家队的球衣是梦想,但人生不是只有梦想才算数,把球踢好,不辜负自己,不辜负相信我的人,比什么都重要。”
“我更希望的是,以后不用再有球员像我一样,被逼着远走他乡才能踢上球,如果环境能好一点,青训能扎实一点,能有更多孩子安心踢球,能有更多真正有天赋的球员不被埋没,那比我一个人进多少球,拿多少冠军,都有意义。”
采访很快在工作人员的示意下结束。
白叶把话筒递回去,朝众人点头示意,转身走向更衣室。
身后的闪光灯还在追着他的背影,看台上隐约的欢呼声顺着通道飘进来,落在他耳里。
这趟归乡之旅,到此结束。
属于他的路,还在更远的西班牙!
同时,
赛后新闻发布会现场,普兰德利带着队长达伊内利出席。
台前坐满了国内外记者,起初话题都围绕着三冠王,决赛大胜展开,意大利主帅笑意轻松,一一回应着战术与夺冠感受,现场氛围融洽。
直到一位国内记者举手起身,问出了那个所有人都好奇的问题:“普兰德利先生,有消息称中场休息时,有赛事工作人员闯入更衣室,要求强制换下白叶,请问是否确有其事?您对此怎么看?”
话音落下,
现场瞬间安静了几分,所有镜头都对准了普兰德利。
意大利主帅脸上的笑意渐渐收了起来,认真了许多,没有丝毫回避:“是真的,这件事我本来不想在发布会上说,但既然问到了,我愿意坦诚地聊一聊我的感受。”
“首先我必须说,今晚的鸟巢,这里的球迷,让我非常震撼。”
“九万人为一支意大利球队欢呼,为白叶欢呼,这是足球最动人的样子,足球跨越国界,只认才华与热爱,我能清晰地感受到,这个国家的球迷有多爱白叶,这是他应得的。”
“但今晚我也看到了非常离谱的一面,中场休息,我们正在更衣室封闭布置战术,门突然被人从外面推开,几位当地工作人员走进来,通过翻译直截了当地告诉我们:下半场必须换下白叶,他的参赛资格在境内存在严重问题,需要重新审核,如果不换人,比赛可能无法继续进行。”
他摊了摊手,“我当时第一反应是震惊。
我在心里想,天啊,到底是多么天怒人怨的过错,会让一个球员在正式的国际杯赛决赛中途,被官方要求强制离场?是违反了反兴奋剂条例?还是有过严重的赛场暴力,违纪行为?”
“可我认识的白叶,完全不是这样。”
“他是我执教生涯见过最职业的球员之一,训练从不迟到早退,战术执行力强到可怕,场上拼尽全力,场下低调自律,连负面新闻都没有过一条,一个赛季以来,他帮我们拿下了意甲冠军,意大利杯冠军,今晚又用五子登科帮我们拼下这座超级杯,完成了三冠王的伟业,这样的球员,在任何联赛,任何球队都是珍宝。”
“不瞒各位。”
“在意大利,足协的官员私下和我聊过不止一次,他们说白叶如果愿意申请入籍,意大利国家队的10号球衣随时为他留着,不止意大利,全欧洲有多少豪门俱乐部在盯着他?世界上没有任何一支职业球队,会拒绝白叶这样的球员,他是能凭一己之力改变比赛的人,是所有教练都梦寐以求的弟子。”
“可就是这样一个球员,在自己的祖国,却连正常踢完一场球的资格都要被质疑。”
普兰德利的声音不高,却字字清晰。
“我不懂足球之外的行政规则,也不懂这里的人情逻辑,但我知道最朴素的道理:足球的归足球,球员的价值应该由球场决定,由球迷决定,而不是办公室里的几道文件,几句口头通知,把真正有天赋的球员埋没在权力的倾轧里,是对足球这项运动最大的不尊重。”
台下一片哗然,快门声噼里啪啦响成一片。
国内记者们神色复杂,国外记者则飞快地在本子上记录着,谁都没想到这位以儒雅著称的意大利主帅。
会在夺冠发布会上直接开团,把这件事摆到了台面上。
普兰德利说完,稍稍停顿了两秒,又恢复了温和的神态,轻轻叹了口气:“好在比赛顺利
有人扯着嗓子喊:“白叶你别管那些乱七八糟的!只管踢你的球!我们永远支持你!”
“对!我们永远站你这边!”
白叶在栏杆前站定,朝他们用力挥了挥手。
他们大多是从学生时代就看着白叶踢青年队,陪他熬过了被禁赛的低谷,又隔着时差追他的欧洲比赛,如今好不容易在自家门口见上一面,转眼又要分别。
最远的北侧看台,球迷们也全站了起来,挥舞着球衣和五星红旗。
白叶走到这一侧时,同样挥手示意。
看台上瞬间响起更热烈的欢呼,有人扯着嗓子喊:“我们攒钱去西班牙看你!”
白叶笑着朝他们点头,高高举起右手挥了挥,算作回应。
一圈走下来,足足花了十多分钟。
他最后一次转过身,朝着全场九万球迷再次高高举起手臂,用力挥了挥。
回应他的是漫天挥舞的旗帜与经久不息的呐喊。
这趟短暂的归国之旅,到此就要画上句点。
可看台上那些通红的眼眶,嘶哑的呐喊,滚烫又纯粹的热爱,会一直留在他心底。
很快,
场地中央很快搭起了临时颁奖台,银质的意大利超级杯奖杯静静陈列在台中央。
看台上的欢呼声渐渐平复,所有人都站起身,目光齐刷刷投向球场中央,等待着加冕时刻的到来。
率先走上颁奖台的是亚军桑普多利亚。
球员们个个垂着头,脸上没什么表情,依次上前接过银牌,草草和颁奖嘉宾握了握手,便快步走下了台。
没人驻足,也没人留念,一场7-0的惨败,让这座亚军奖牌显得格外刺眼。
整个过程安静得近乎沉闷,只有零星的掌声从看台角落飘过来。
很快,
传来了山呼海啸般的欢呼。
佛罗伦萨全队登场了。
普兰德利走在最前面,身后跟着教练组与替补球员,梅洛,吉拉迪诺,约维蒂奇,蒙托利沃……每出现一个身影,看台上都会响起一阵掌声。
走在队伍最后的,是队长达伊内利与白叶。
两人并肩而行的身影刚一出现,整座鸟巢的欢呼声瞬间拔到了最高,无数紫色围巾与五星红旗同时扬起,像翻涌的浪潮。
颁奖嘉宾依次为球员,教练佩戴上金灿灿的冠军奖牌。
最后,
嘉宾双手捧起超级杯奖杯,按惯例交到了队长达伊内利手中。
全场屏息凝神,等着队长举杯的经典瞬间。
可达伊内利接过奖杯后,却没有立刻高高举起,而是笑着转过身,双手将奖杯稳稳递到了身边白叶的面前。
他拍了拍白叶的胳膊,低声说了句,这里是你的主场,这一杯,该你来举。
白叶随即伸手接过了奖杯。
冰凉的金属触感顺着掌心传来,这个冠军,装着一个赛季的并肩作战,装着三冠王的荣耀,也装着九万同胞的期待!
他双臂发力,将奖杯稳稳举过了头顶。
轰!!
整座鸟巢在这一刻彻底轰鸣。
漫天金紫两色的彩带从天而降,纷纷扬扬落在球场中央,落在欢呼的人群里。
看台上无数五星红旗高高挥舞,连成一片滚烫的红色海洋,和紫色的队旗交织在一起,在夜色里翻涌不息。
前排的球迷早已泪流满面,一边抹着眼泪一边扯着嗓子呐喊,喊到声音嘶哑也不肯停下。
年纪大些的球迷眼眶通红,嘴里反复念叨着好样的。
年轻的学生们举着写满字的横幅,跳着,喊着,任由眼泪落在球衣上。
所有人都清楚,这场比赛结束,白叶就要飞往西班牙,正式披上马德里竞技的战袍。
下一次再想在国内的赛场上看到他踢球,不知道要等上多少年,甚至不知道还有没有机会。
今夜这高举奖杯的一幕,是属于他们共同的荣耀。
也是一场漫长又盛大的告别。
奖杯在白叶手中高高举着,队友们纷纷围过来,伸手搭在奖杯与他的肩膀上,一张张笑脸聚集在一起。
看台上的欢呼经久不息。
“白叶”、“冠军”的喊声一遍遍回荡在鸟巢上空,混着晚风,飘向很远很远的地方。
这个属于紫百合,属于三冠王,更属于华国球迷的夜晚,就此定格成了永恒的画面!
赛后,
混合采访区被挤得水泄不通。
国内外数十家媒体的记者举着话筒,扛着相机挤在围栏后,目光齐刷刷锁死球员通道出口。
当白叶披着白色毛巾走出来时,闪光灯瞬间亮成一片,快门声噼里啪啦响成一片,原本嘈杂的采访区反倒静了半秒。
国内体育媒体的记者最先抢到提问机会,带着难掩的激动:“白叶你好,恭喜你拿下超级杯冠军,同时完成五子登科,这是你被禁赛后第一次在国内正式赛场登场,能跟我们说说此刻的心情吗?”
白叶接过话筒,他笑了笑,目光扫过面前一张张熟悉的东方面孔,“很开心,也很不真实,就像做梦一样。”
“一年半前离开的时候,我没想过能这么快站回国内的球场,更没想过是在鸟巢,是在意大利超级杯的决赛上,绕场的时候看着看台上那么多同胞,喊着我的名字,举着国旗和球衣,说实话,心里很暖,也很踏实。”
他顿了顿,补充道,“特别感谢所有来现场的球迷,也感谢守在电视机,电脑前的每一个人,今天这场球不只是我一个人的比赛,是我们所有人一起完成的,没有他们的呐喊,不会有这么完美的夜晚。”
紧接着有记者追问:“这场胜利也帮佛罗伦萨正式加冕三冠王,作为短期租借回归的球员,你怎么评价自己整个紫百合生涯?”
“很圆满。”白叶答得干脆,“从加盟到今天最后一场比赛,一个赛季,一座联赛奖杯,一座意大利杯,一座超级杯,还有一群很棒的队友和教练,我很庆幸自己来过,也很荣幸能和这支球队一起写进队史,三冠王是所有人拼出来的,我只是做了我该做的事。”
这时,一名意大利记者举着手提问,话题直指争议核心:“白,我们都注意到看台上球迷的口号,也看到了网上流出的录音,关于一年半前的禁赛处罚,你现在有什么想说的?很多人说这是一场冤案。”
周围瞬间安静了下来,所有镜头都对准了白叶的脸。
他没有丝毫回避,迎上记者的目光,字字有力:“我没什么好避讳的,这件事,我从始至终都没有错,错的是那些手握权力,却用来谋私打压的人,具体是谁,做了什么,我相信很快就会有公论。”
“至于我自己,这件事早在一年半前就翻篇了。”
他摊了摊手,神情坦荡,“我知道辩解没用,哭诉也没用,所以我去了西班牙,从低级别联赛踢起,一步步往上走,我始终相信,球员的话语权永远在球场上,你踢得好不好,实力够不够,所有人都看得到,那些做错事的人,自然有法律和规则去收拾,我没兴趣盯着他们。”
有记者追问“你觉得当事人会受到惩罚吗?”
白叶笑了笑,“谁知道呢?说不定已经在去监狱的路上了,不过这不重要,我的生活里早就没有这些人了。”
随后有西班牙记者问起下赛季的规划,白叶说道:“接下来会休整几天,然后去马竞报到,备战新赛季的西甲和欧冠,那是一支很有韧性的球队,埃梅里教练的风格我也很欣赏,新的联赛,新的对手,挑战很大,但我很期待。”
最后有记者红着眼眶问:“我们都知道你接下来就要去西班牙了,很多球迷都舍不得,大家也一直在盼着你能穿上国家队的球衣,为国效力,你觉得还有这一天吗?”
白叶沉默了两秒,望向采访区外。
仿佛能穿过通道看到看台上那些挥舞的国旗。
“说实话,没有可能了。”
他说得很平静,没有愤懑,也没有委屈,只是在陈述一个既定的事实。
“我个人当然永远愿意为自己的国家踢球,这是每个球员的本能,但现实摆在那里,十年禁赛的处罚还挂在名下,规则体系也不是我能左右的,有些门关上了,就很难再打开了。”
他笑了笑,带着几分释然:“其实也没关系,我在欧洲踢球,能站稳脚跟,能拿冠军,能让大家看到华国球员也能在顶级联赛踢出来,这就够了,国家队的球衣是梦想,但人生不是只有梦想才算数,把球踢好,不辜负自己,不辜负相信我的人,比什么都重要。”
“我更希望的是,以后不用再有球员像我一样,被逼着远走他乡才能踢上球,如果环境能好一点,青训能扎实一点,能有更多孩子安心踢球,能有更多真正有天赋的球员不被埋没,那比我一个人进多少球,拿多少冠军,都有意义。”
采访很快在工作人员的示意下结束。
白叶把话筒递回去,朝众人点头示意,转身走向更衣室。
身后的闪光灯还在追着他的背影,看台上隐约的欢呼声顺着通道飘进来,落在他耳里。
这趟归乡之旅,到此结束。
属于他的路,还在更远的西班牙!
同时,
赛后新闻发布会现场,普兰德利带着队长达伊内利出席。
台前坐满了国内外记者,起初话题都围绕着三冠王,决赛大胜展开,意大利主帅笑意轻松,一一回应着战术与夺冠感受,现场氛围融洽。
直到一位国内记者举手起身,问出了那个所有人都好奇的问题:“普兰德利先生,有消息称中场休息时,有赛事工作人员闯入更衣室,要求强制换下白叶,请问是否确有其事?您对此怎么看?”
话音落下,
现场瞬间安静了几分,所有镜头都对准了普兰德利。
意大利主帅脸上的笑意渐渐收了起来,认真了许多,没有丝毫回避:“是真的,这件事我本来不想在发布会上说,但既然问到了,我愿意坦诚地聊一聊我的感受。”
“首先我必须说,今晚的鸟巢,这里的球迷,让我非常震撼。”
“九万人为一支意大利球队欢呼,为白叶欢呼,这是足球最动人的样子,足球跨越国界,只认才华与热爱,我能清晰地感受到,这个国家的球迷有多爱白叶,这是他应得的。”
“但今晚我也看到了非常离谱的一面,中场休息,我们正在更衣室封闭布置战术,门突然被人从外面推开,几位当地工作人员走进来,通过翻译直截了当地告诉我们:下半场必须换下白叶,他的参赛资格在境内存在严重问题,需要重新审核,如果不换人,比赛可能无法继续进行。”
他摊了摊手,“我当时第一反应是震惊。
我在心里想,天啊,到底是多么天怒人怨的过错,会让一个球员在正式的国际杯赛决赛中途,被官方要求强制离场?是违反了反兴奋剂条例?还是有过严重的赛场暴力,违纪行为?”
“可我认识的白叶,完全不是这样。”
“他是我执教生涯见过最职业的球员之一,训练从不迟到早退,战术执行力强到可怕,场上拼尽全力,场下低调自律,连负面新闻都没有过一条,一个赛季以来,他帮我们拿下了意甲冠军,意大利杯冠军,今晚又用五子登科帮我们拼下这座超级杯,完成了三冠王的伟业,这样的球员,在任何联赛,任何球队都是珍宝。”
“不瞒各位。”
“在意大利,足协的官员私下和我聊过不止一次,他们说白叶如果愿意申请入籍,意大利国家队的10号球衣随时为他留着,不止意大利,全欧洲有多少豪门俱乐部在盯着他?世界上没有任何一支职业球队,会拒绝白叶这样的球员,他是能凭一己之力改变比赛的人,是所有教练都梦寐以求的弟子。”
“可就是这样一个球员,在自己的祖国,却连正常踢完一场球的资格都要被质疑。”
普兰德利的声音不高,却字字清晰。
“我不懂足球之外的行政规则,也不懂这里的人情逻辑,但我知道最朴素的道理:足球的归足球,球员的价值应该由球场决定,由球迷决定,而不是办公室里的几道文件,几句口头通知,把真正有天赋的球员埋没在权力的倾轧里,是对足球这项运动最大的不尊重。”
台下一片哗然,快门声噼里啪啦响成一片。
国内记者们神色复杂,国外记者则飞快地在本子上记录着,谁都没想到这位以儒雅著称的意大利主帅。
会在夺冠发布会上直接开团,把这件事摆到了台面上。
普兰德利说完,稍稍停顿了两秒,又恢复了温和的神态,轻轻叹了口气:“好在比赛顺利
本章未完,点击下一页继续阅读
(2/3)