正文 第599章 胡老师
>
宋良。
周生平眉毛一挑,转而看向宋良,眼中充满了戏谑。
后者同样看到主台上的名牌,表情呆愣。
他不理解,省里的人办事都这样先斩后奏吗?
按照正常人的思维行动,但凡做任何一件事,不应该先征求当事人同意吗?
就这样明晃晃把自己架起来,就算是刚认识张巧那会,对方也干不出来这种事吧?!
“你们。。。不是!
我的名字为什么会在上面啊!?”
周生平淡然道:
“你不是答应了姚s来当特聘专家吗?
你要不上去分享经验,算啥特聘。”
“可你们也没给我钱啊!”
周生平只当宋良是在发牢骚,能在这地方分享经验,本身就是一种履历。
只是周生平没想到的是,主台上面就只有宋良与史密斯的名字,他想着至少会有姚s以及其他几位分管大员的名字。
“你准备一下吧,到旁边的候客厅休息一下,等会议开始介绍的时候,你就上去。”
说完领着宋玉来到角落处的休息室。
叮嘱了几句后,周生平离开休息室,回到自己所在的座位上就座。
宋玉打开休息室的大门,想要观摩一下这年代主政大员们的开会风格,还没驻足两秒,一名女同志忽然匆匆忙忙跑进休息室。
该女同志看到休息室内还有一名少年之后表情一愣,然后没有过多理会,坐在休息室的椅子上开始阅读手中的稿件。
没过一会,一名戴着眼镜的男同志快步进来,对女同志轻声询问:
“胡老师,会议马上开始了。”
女同志点头:
“放心吧于主任,翻译工作我做过不少,不会出岔子的。”
于主任松了口气。
之前的座谈会邀请的外语专家没办法给史密斯先生翻译,自己作为外事办的主任已经很丢脸了。
这次的会议比上次规格高多了,要是再搞砸了,他真就不知道该如何解释。
每次省里有这种涉及外语翻译的会议,他简直一个头两个大。
整个南京的外语资源,他能找的都找全了。
可每一位都差强人意。
并非他们专业性不强,只是大多都只能做书面翻译工作,因为时间充裕,可以查找字典资料。
而临时现场的同步声译,他们都表示没有把握,毕竟所涉及的专业词汇要求太高。
眼前这位女同志是他求爷爷告姥姥,最终从朋友口中得知,有一名北外的外语老师春节放假回家,他立马就上门邀请。
当得知是来省里给做声译,也很给面子答应了下来。
“那就好,那接下来就交给你了胡老师。”
说完驻足在休息室门口,眼神看向一旁看热闹的宋玉,疑惑询问道:
宋良。
周生平眉毛一挑,转而看向宋良,眼中充满了戏谑。
后者同样看到主台上的名牌,表情呆愣。
他不理解,省里的人办事都这样先斩后奏吗?
按照正常人的思维行动,但凡做任何一件事,不应该先征求当事人同意吗?
就这样明晃晃把自己架起来,就算是刚认识张巧那会,对方也干不出来这种事吧?!
“你们。。。不是!
我的名字为什么会在上面啊!?”
周生平淡然道:
“你不是答应了姚s来当特聘专家吗?
你要不上去分享经验,算啥特聘。”
“可你们也没给我钱啊!”
周生平只当宋良是在发牢骚,能在这地方分享经验,本身就是一种履历。
只是周生平没想到的是,主台上面就只有宋良与史密斯的名字,他想着至少会有姚s以及其他几位分管大员的名字。
“你准备一下吧,到旁边的候客厅休息一下,等会议开始介绍的时候,你就上去。”
说完领着宋玉来到角落处的休息室。
叮嘱了几句后,周生平离开休息室,回到自己所在的座位上就座。
宋玉打开休息室的大门,想要观摩一下这年代主政大员们的开会风格,还没驻足两秒,一名女同志忽然匆匆忙忙跑进休息室。
该女同志看到休息室内还有一名少年之后表情一愣,然后没有过多理会,坐在休息室的椅子上开始阅读手中的稿件。
没过一会,一名戴着眼镜的男同志快步进来,对女同志轻声询问:
“胡老师,会议马上开始了。”
女同志点头:
“放心吧于主任,翻译工作我做过不少,不会出岔子的。”
于主任松了口气。
之前的座谈会邀请的外语专家没办法给史密斯先生翻译,自己作为外事办的主任已经很丢脸了。
这次的会议比上次规格高多了,要是再搞砸了,他真就不知道该如何解释。
每次省里有这种涉及外语翻译的会议,他简直一个头两个大。
整个南京的外语资源,他能找的都找全了。
可每一位都差强人意。
并非他们专业性不强,只是大多都只能做书面翻译工作,因为时间充裕,可以查找字典资料。
而临时现场的同步声译,他们都表示没有把握,毕竟所涉及的专业词汇要求太高。
眼前这位女同志是他求爷爷告姥姥,最终从朋友口中得知,有一名北外的外语老师春节放假回家,他立马就上门邀请。
当得知是来省里给做声译,也很给面子答应了下来。
“那就好,那接下来就交给你了胡老师。”
说完驻足在休息室门口,眼神看向一旁看热闹的宋玉,疑惑询问道:
本章未完,点击下一页继续阅读
(2/3)