「我们刚才坐的那大石头上也有字，之前还当是老祖宗乱划的，刚才才知道是写的东西。」「你们能不能帮我们看看，他写的什么啊？」
段成式一愣。
他饭也不吃了，从马车里拿出来几根蜡烛，借著火光一字字往下看。
石头上果然有字。
两行，擦去了灰尘，清清楚楚。
那字有的他都不怎么认识，夜里借著烛火又不大方便，段成式皱著眉头仔细辨认：「什么……臣……什么……
他揉了揉眼睛，感觉眼睛都花了，他只是临过李斯那本帖，但又不是什么字都认识。
段成式抬起了头。
胥家两个孩子围了过来，他们的父亲胥庄主不知道怎么忽然一个个都跑出来了，放下碗饭往这边走。段家的仆从也跟上，凑过来看热闹。
段成式看向江涉，苦笑。
「前辈，您看……」
他已经知道，那位猫子前辈会的那么多字，就是这位教的。
火光明亮，星子满天。
江涉看过去。猫儿探著脑袋站在他身边，听他慢慢念。
「监署尤臣公乘得守丘开臼将曼敢谒后未贤者。」
妖怪没听懂，但不好当著这几个临时学生的面直接问出来。只好拉了拉江涉的袖子。
江涉慢慢说。
「这是两个古时候的人写的，一个是为王监管捕鱼池苑的臣子公乘得，一个是看守陵墓的旧将曼。」段成式忍不住感叹一声：「竞然真是古物。」
猫儿忍了又忍，飞快看了一眼那两个兴奋的孩子。终于，她小声问。
「上面写的什么东西呀？」
她这么看著，石头上面那些字是有些弯弯绕绕的，很像傍晚她写的字，也像段成式写的字。但长得不是很一样，又在石头上，又比较复杂，很难读懂。
火光一点点照亮古老的文字。
「简单来说就是，这两个人为他们王打鱼的时候坐在这里。」
江涉抬起头，望向远处无尽的荒野山地，和漫天的星辰。时间亘古，千年短如一刹。他微微笑了一下。「意思就是」
「后世的君子，你们好啊。」(3/3)