正文 第30章:热搜背后的文化胜利
第30章:热搜背后的文化胜利
陆砚之盯着屏幕上的财经快讯,手指在键盘上敲了个暂停。
金昌浩要开记者会了?行啊,那就别怪他不讲武德。
他摘下眼镜,用袖口蹭了蹭镜片——这动作林姐见过三次,每次之后都有人塌房。
这次也不例外。
录音笔一按,声音压得低:“通稿补一句:我们不是拒绝合作,是拒绝被支配。你当中国演员好欺负?咱不拍吻戏叫耍大牌,你们逼人陪酒怎么不说自己缺德?”
说完他直接拨通陈墨电话:“找三个懂东亚文化产业的教授联名发声,重点讲‘服从性测试’怎么包装成‘专业要求’。别整虚的,就问他们——让女演员加戏算艺术创作,还是权力变现?”
陈墨那边秒回:“你要搞学术围剿?”
“不是围剿,是科普。”陆砚之冷笑,“有些人脑子进水,以为换个地方就能继续装神弄鬼。”
挂了电话,他调出顾晚舟上次拒拍时的原话,一字不改地塞进一篇评论文里,标题起得直白:《文化平权时代的表演尊严》。
发到文艺平台时顺手点了“同步推特”,反正翻译早被小唐设成自动模式。
刚点发布,手机震了一下。
热搜榜跳出来:#韩方称中国艺人破坏合作氛围#
陆砚之嗤笑一声。
来得好快啊,这就开始倒打一耙了?
他切后台看了眼数据流,果然,一批新账号正集中刷“排外”“狭隘”“不尊重国际规则”。
套路老得能进博物馆了——先道德绑架,再民族扣帽,最后甩锅给“情绪化群众”。
可惜这次踢到铁板了。
他打开私信记录,翻出那天视频会议的音频转文字稿,把金昌浩那句“中国演员就该听话”单独截出来,配上中韩双语字幕,扔进一个百万粉的影视博主私聊窗口。
“配个BGM,《凉凉》前奏就行。”
博主秒懂,十分钟不到,视频上线。
播放量直接炸穿服务器,底下评论清一色:
“原来不是我们敏感,是他们真敢说?”
“这话放欧美试试?怕不是当场社死。”
“建议申遗:21世纪新型殖民话术实录。”
陆砚之喝了口冷咖啡,皱眉放下。
这时候,演播室的画面切进来——他自己正坐在镜头前,西装没换,领带依旧松垮,金丝眼镜微微下滑。
主持人问:“您觉得这次冲突本质是什么?”
他笑了笑:“我们不用制造真相,只是把它翻译出来。语言不通可以学,逻辑不通才是真正的障碍。”
这话一出,弹幕瞬间爆炸。
“教授这是拿嘴开炮啊!”
“翻译?明明是审判!”
“建议这句话刻进娱乐圈名人堂。”
帐篷里,顾晚舟耳朵贴着手机,听得直乐。
陆砚之盯着屏幕上的财经快讯,手指在键盘上敲了个暂停。
金昌浩要开记者会了?行啊,那就别怪他不讲武德。
他摘下眼镜,用袖口蹭了蹭镜片——这动作林姐见过三次,每次之后都有人塌房。
这次也不例外。
录音笔一按,声音压得低:“通稿补一句:我们不是拒绝合作,是拒绝被支配。你当中国演员好欺负?咱不拍吻戏叫耍大牌,你们逼人陪酒怎么不说自己缺德?”
说完他直接拨通陈墨电话:“找三个懂东亚文化产业的教授联名发声,重点讲‘服从性测试’怎么包装成‘专业要求’。别整虚的,就问他们——让女演员加戏算艺术创作,还是权力变现?”
陈墨那边秒回:“你要搞学术围剿?”
“不是围剿,是科普。”陆砚之冷笑,“有些人脑子进水,以为换个地方就能继续装神弄鬼。”
挂了电话,他调出顾晚舟上次拒拍时的原话,一字不改地塞进一篇评论文里,标题起得直白:《文化平权时代的表演尊严》。
发到文艺平台时顺手点了“同步推特”,反正翻译早被小唐设成自动模式。
刚点发布,手机震了一下。
热搜榜跳出来:#韩方称中国艺人破坏合作氛围#
陆砚之嗤笑一声。
来得好快啊,这就开始倒打一耙了?
他切后台看了眼数据流,果然,一批新账号正集中刷“排外”“狭隘”“不尊重国际规则”。
套路老得能进博物馆了——先道德绑架,再民族扣帽,最后甩锅给“情绪化群众”。
可惜这次踢到铁板了。
他打开私信记录,翻出那天视频会议的音频转文字稿,把金昌浩那句“中国演员就该听话”单独截出来,配上中韩双语字幕,扔进一个百万粉的影视博主私聊窗口。
“配个BGM,《凉凉》前奏就行。”
博主秒懂,十分钟不到,视频上线。
播放量直接炸穿服务器,底下评论清一色:
“原来不是我们敏感,是他们真敢说?”
“这话放欧美试试?怕不是当场社死。”
“建议申遗:21世纪新型殖民话术实录。”
陆砚之喝了口冷咖啡,皱眉放下。
这时候,演播室的画面切进来——他自己正坐在镜头前,西装没换,领带依旧松垮,金丝眼镜微微下滑。
主持人问:“您觉得这次冲突本质是什么?”
他笑了笑:“我们不用制造真相,只是把它翻译出来。语言不通可以学,逻辑不通才是真正的障碍。”
这话一出,弹幕瞬间爆炸。
“教授这是拿嘴开炮啊!”
“翻译?明明是审判!”
“建议这句话刻进娱乐圈名人堂。”
帐篷里,顾晚舟耳朵贴着手机,听得直乐。
本章未完,点击下一页继续阅读
(1/3)