《华娱：从怪兽电影开始》 第660章 魔改风波
一起搞出来的，有事咱们一起扛。”
“谢谢赵老师。”
张辰心里一暖，“您放心，这事我肯定处理好，不会让本山传媒受委屈。”
……
星辰娱乐办公室里，董建强也在着急：“张导，你倒是当回事啊！”
董建强急得满头大汗，“现在网上都快骂翻了，好几个合作方都发来消息问情况，连央视那边的态度都莫名其妙起来。”
张辰抬眼看他：“急什么？不就是几个学者跳出来叽叽喳喳吗？”
“这可不是几个学者的事！”
董建强把笔记本推到张辰面前，“您忘了当年央视为什么拍《西游记》了？还不是因为日本拍的那个版本太辣眼睛，把唐僧都改成女的了，引发了全国上下的不满！魔改名著这种事，可大可小的，往小了说是创作自由，往大了说就是触碰文化红线啊！”
张辰一想，好像还真是这么回事，也渐渐收起了漫不经心的态度。
他当然知道央视版《西游记》的背景，当年日本版的改编确实引发了不小的文化争议，央视拍《西游记》很大程度上就是为了“正名”，守住传统文化的诠释权。
“你说得对，这事不能掉以轻心。”张辰沉吟片刻，打开了自己的微博，手指飞快地敲击屏幕。
几分钟后，张辰的微博更新了：“影视作品中，《大话西游》以喜剧形式解构《西游记》，三国题材的电影也各有自己的视角。
既然硬是作品可以有衍生创作，为何小品就不能对名著进行合理改编？《越狱的夏天》始终秉持着‘惩恶扬善’的核心，用大众喜闻乐见的方式传播传统文化，何错之有？”
这条微博一出，立刻引发了新的讨论。
支持张辰的网友纷纷留言：
“说得对！《大话西游》不也是改编吗？怎么没人说亵渎经典？”
“小品本来就是娱乐形式，只要内核是好的，改编一下怎么了？”
但反对的声音也依旧强硬：
“《大话西游》是艺术创作，《越狱的夏天》是低俗搞笑，能一样吗？”
“名著不是你想改就能改的，张辰别拿创作自由当挡箭牌！”
网络上吵得不可开交，双方你来我往，谁也说服不了谁。
这场争议从春节一直持续到正月十五，眼看就要到元宵晚会了。
每年的元宵晚会，都会评选“最受欢迎的春晚节目”，这个奖项由观众投票、专家评审和网络热度综合决定，分量不轻。
华谊兄弟总部，王忠军正等着消息。
他已经托关系给评审团打了招呼，又买了不少水军在投票页面刷低《越狱的夏天》的票数，满心以为这次能让张辰栽个跟头。
“哥，排名出来了！《越狱的夏天》观众投票第一，专家评审打分也不低，综合得分……还是第一！”
客厅的王忠军脸色难看的喊道。
“怎么可能？”
王忠军也走回客厅，看着电视上面刺眼的排名，气得手都抖了，“那些专家评审怎么回事？不是都打过招呼了吗？
“谢谢赵老师。”
张辰心里一暖，“您放心，这事我肯定处理好，不会让本山传媒受委屈。”
……
星辰娱乐办公室里，董建强也在着急：“张导，你倒是当回事啊！”
董建强急得满头大汗，“现在网上都快骂翻了，好几个合作方都发来消息问情况，连央视那边的态度都莫名其妙起来。”
张辰抬眼看他：“急什么？不就是几个学者跳出来叽叽喳喳吗？”
“这可不是几个学者的事！”
董建强把笔记本推到张辰面前，“您忘了当年央视为什么拍《西游记》了？还不是因为日本拍的那个版本太辣眼睛，把唐僧都改成女的了，引发了全国上下的不满！魔改名著这种事，可大可小的，往小了说是创作自由，往大了说就是触碰文化红线啊！”
张辰一想，好像还真是这么回事，也渐渐收起了漫不经心的态度。
他当然知道央视版《西游记》的背景，当年日本版的改编确实引发了不小的文化争议，央视拍《西游记》很大程度上就是为了“正名”，守住传统文化的诠释权。
“你说得对，这事不能掉以轻心。”张辰沉吟片刻，打开了自己的微博，手指飞快地敲击屏幕。
几分钟后，张辰的微博更新了：“影视作品中，《大话西游》以喜剧形式解构《西游记》，三国题材的电影也各有自己的视角。
既然硬是作品可以有衍生创作，为何小品就不能对名著进行合理改编？《越狱的夏天》始终秉持着‘惩恶扬善’的核心，用大众喜闻乐见的方式传播传统文化，何错之有？”
这条微博一出，立刻引发了新的讨论。
支持张辰的网友纷纷留言：
“说得对！《大话西游》不也是改编吗？怎么没人说亵渎经典？”
“小品本来就是娱乐形式，只要内核是好的，改编一下怎么了？”
但反对的声音也依旧强硬：
“《大话西游》是艺术创作，《越狱的夏天》是低俗搞笑，能一样吗？”
“名著不是你想改就能改的，张辰别拿创作自由当挡箭牌！”
网络上吵得不可开交，双方你来我往，谁也说服不了谁。
这场争议从春节一直持续到正月十五，眼看就要到元宵晚会了。
每年的元宵晚会，都会评选“最受欢迎的春晚节目”，这个奖项由观众投票、专家评审和网络热度综合决定，分量不轻。
华谊兄弟总部，王忠军正等着消息。
他已经托关系给评审团打了招呼，又买了不少水军在投票页面刷低《越狱的夏天》的票数，满心以为这次能让张辰栽个跟头。
“哥，排名出来了！《越狱的夏天》观众投票第一，专家评审打分也不低，综合得分……还是第一！”
客厅的王忠军脸色难看的喊道。
“怎么可能？”
王忠军也走回客厅，看着电视上面刺眼的排名，气得手都抖了，“那些专家评审怎么回事？不是都打过招呼了吗？
本章未完，点击下一页继续阅读
(4/5)