正文 第1165章
ormers》，这是我们电影的名字。”
“这是一部科幻、动作片，主要讲的是变形汽车人争斗的故事...”
听到电影名字时，叶知秋还察觉，然而随着对方的介绍，叶知秋猛地反应过来，几乎书脱口而出道。
“《变形金刚》！？”
这句话，叶知秋是用中文说的，对方一愣，不解道：“什么？”
“没。”叶知秋连忙摆手，心里有点小激动。
没想到是《变形金刚》找上了自己！虽然未必和前世的作品一模一样，不过的确是正儿八经的好莱坞大片无疑了！
房龙却是听懂了叶知秋方才的话，说道：“《变形金刚》？知秋你这个翻译不错。”
“他们这部电影在国内上映后，中文名叫《汽车人》，我反而觉得你这个叫法更好。”
助手介绍完，中年白人迈克尔说道：“大概情况就是这样。”
“价格方面，我们给出的报酬是20万美金。”
一旁，环球唱片的乔尔微微点头，这个金额的确是市场价。
知道是《变形金刚》这部电影后，叶知秋心里已经做了决定接下这个活，不过他想了一下，问道：“迈克尔先生，听了电影的介绍，你不觉得《Believer》里面有些歌词和电影并不是完全契合吗。”
中年白人迈克尔说道：“叶先生你说的没错，不过我们寻找了很久，这首歌已经是风格最契合的了。”
“如果达成合作，我们希望叶先生能够对部分歌词修改一下，更契合我们电影的主题，当然会有另外的报酬。”
叶知秋点点头，突然道：“如果我另外创作一首呢？”
“完全为《变形金刚》而作的主题曲。”
话音落下，包厢内所有人皆是一愣。
两名白人面面相觑，目光皆是惊讶无比，知秋继续补充道：“质量方面，不输于现有的《Believer》。”
“如果不适合的话，你们再选择《Believer》也行。”
最后一句话彻底打消了两人的顾虑，迈克尔眼中闪过一抹喜色，立刻道：“这样当然最好。”
“就是不知道，报酬方面...”
迈克尔主动提出了加钱，在他观念中，现有的和专门定制的价钱当然不一样。
正当叶知秋考虑应该怎么说的时候，身旁响起一道声音。
“四十万。”
叶知秋一愣，因为这道声音用的是粤语，包厢内几名白人自然是听不懂的。
余光望过去，房龙正转头脸色如常似乎和身旁的人聊着什么。
叶知秋心领神会，微笑着用英文重复了一遍。
“四十万美金。”
迈克尔脸色纠结片刻，咬了咬牙。
“成交！” 。：(2/2)
“这是一部科幻、动作片，主要讲的是变形汽车人争斗的故事...”
听到电影名字时，叶知秋还察觉，然而随着对方的介绍，叶知秋猛地反应过来，几乎书脱口而出道。
“《变形金刚》！？”
这句话，叶知秋是用中文说的，对方一愣，不解道：“什么？”
“没。”叶知秋连忙摆手，心里有点小激动。
没想到是《变形金刚》找上了自己！虽然未必和前世的作品一模一样，不过的确是正儿八经的好莱坞大片无疑了！
房龙却是听懂了叶知秋方才的话，说道：“《变形金刚》？知秋你这个翻译不错。”
“他们这部电影在国内上映后，中文名叫《汽车人》，我反而觉得你这个叫法更好。”
助手介绍完，中年白人迈克尔说道：“大概情况就是这样。”
“价格方面，我们给出的报酬是20万美金。”
一旁，环球唱片的乔尔微微点头，这个金额的确是市场价。
知道是《变形金刚》这部电影后，叶知秋心里已经做了决定接下这个活，不过他想了一下，问道：“迈克尔先生，听了电影的介绍，你不觉得《Believer》里面有些歌词和电影并不是完全契合吗。”
中年白人迈克尔说道：“叶先生你说的没错，不过我们寻找了很久，这首歌已经是风格最契合的了。”
“如果达成合作，我们希望叶先生能够对部分歌词修改一下，更契合我们电影的主题，当然会有另外的报酬。”
叶知秋点点头，突然道：“如果我另外创作一首呢？”
“完全为《变形金刚》而作的主题曲。”
话音落下，包厢内所有人皆是一愣。
两名白人面面相觑，目光皆是惊讶无比，知秋继续补充道：“质量方面，不输于现有的《Believer》。”
“如果不适合的话，你们再选择《Believer》也行。”
最后一句话彻底打消了两人的顾虑，迈克尔眼中闪过一抹喜色，立刻道：“这样当然最好。”
“就是不知道，报酬方面...”
迈克尔主动提出了加钱，在他观念中，现有的和专门定制的价钱当然不一样。
正当叶知秋考虑应该怎么说的时候，身旁响起一道声音。
“四十万。”
叶知秋一愣，因为这道声音用的是粤语，包厢内几名白人自然是听不懂的。
余光望过去，房龙正转头脸色如常似乎和身旁的人聊着什么。
叶知秋心领神会，微笑着用英文重复了一遍。
“四十万美金。”
迈克尔脸色纠结片刻，咬了咬牙。
“成交！” 。：(2/2)