正文 第1800章
可国外完全听不懂啊！
人家那儿压根没有“奶妈”这种叫法，字面意思就是——奶、妈。
各赛区翻译小姐姐全懵了，耳机里听到这句话，脑子一片空白，支吾半天说不出个完整句子。
“到底说啥了？咋不说话了？翻译呢？”
有外国观众一脸困惑。
日服这边一个女翻译结结巴巴地说：“那个……魔君大人他……说他喜欢……哎呀不行啦，好害羞！没想到他是这种人！”
全场：？
国内一些懂点外语的水友虽然听不懂日语，光看语气和表情就已经笑倒一片。
其他国家的翻译妹子们也全都傻了。
这要怎么翻？总不能说他公开表白吧？
老鼠台最猛，一个金发女主播直接喊出来：“哇哦！当着全球观众向余霜示爱？这也太浪漫了吧！不过龙国不是管得严吗？这种也能播？”
国内，温良尴尬地挠头：“刚才那句话……不是那个意思，算了算了，别问了，赶紧选英雄吧。”
嘴上这么说，手却特别诚实，啪一下就把寒冰射手艾希锁了。
“你……你还真选了啊？”余霜脸红得像苹果，深吸一口气。
大哥，这可是全世界都在看着啊……
“啊？你不是说想玩这个吗？”温良一脸无辜，眼神清澈得像山泉水。
最后余霜只能认命，也拿了治疗，配合他凑成一对“经典组合”。
两边阵容敲定，游戏加载开始。
温良顺手瞄了眼队友段位，这号隐藏分确实高，余霜账号也不低，但排到的路人还是有两个大师。
他本人没太在意，可弹幕已经炸锅了。
“卧槽，这不是卡萨吗！”
“我的天，大师也能匹配到职业哥？”
“这号分得多离谱才对啊。”
“等等，带着老婆还能这么排？这也太离谱了吧……”
“这局赢定了！咱们这边三个职业选手起步！”
“对面估计已经哭晕在厕所了……”
弹幕吵翻天的时候，温良扫了一眼，也没多想，照常准备开局。
另一边，斗鲨平台直播间。
中单硬币哥正拉着老对手卡萨双排。
这两人臭味相投，平时就爱一起玩，加上硬币哥话多，嘴从来没停过，直播间热闹得很。
正聊着，突然发现人气飞涨，而且越涨越猛，两人都蒙了。
低头一看弹幕：
“完了完了，排到爹了！！”
硬币哥猛地一激灵：“谁？爹来了？！”
那激动劲儿，像是见到了亲爹。
卡萨看了眼屏幕，也愣了：“还真排到了？！”
接着他看清下路搭档是谁，眼睛直接亮了：“真是教主啊！兄弟，舒服了！”
本章未完，点击下一页继续阅读 (1/2)
人家那儿压根没有“奶妈”这种叫法，字面意思就是——奶、妈。
各赛区翻译小姐姐全懵了，耳机里听到这句话，脑子一片空白，支吾半天说不出个完整句子。
“到底说啥了？咋不说话了？翻译呢？”
有外国观众一脸困惑。
日服这边一个女翻译结结巴巴地说：“那个……魔君大人他……说他喜欢……哎呀不行啦，好害羞！没想到他是这种人！”
全场：？
国内一些懂点外语的水友虽然听不懂日语，光看语气和表情就已经笑倒一片。
其他国家的翻译妹子们也全都傻了。
这要怎么翻？总不能说他公开表白吧？
老鼠台最猛，一个金发女主播直接喊出来：“哇哦！当着全球观众向余霜示爱？这也太浪漫了吧！不过龙国不是管得严吗？这种也能播？”
国内，温良尴尬地挠头：“刚才那句话……不是那个意思，算了算了，别问了，赶紧选英雄吧。”
嘴上这么说，手却特别诚实，啪一下就把寒冰射手艾希锁了。
“你……你还真选了啊？”余霜脸红得像苹果，深吸一口气。
大哥，这可是全世界都在看着啊……
“啊？你不是说想玩这个吗？”温良一脸无辜，眼神清澈得像山泉水。
最后余霜只能认命，也拿了治疗，配合他凑成一对“经典组合”。
两边阵容敲定，游戏加载开始。
温良顺手瞄了眼队友段位，这号隐藏分确实高，余霜账号也不低，但排到的路人还是有两个大师。
他本人没太在意，可弹幕已经炸锅了。
“卧槽，这不是卡萨吗！”
“我的天，大师也能匹配到职业哥？”
“这号分得多离谱才对啊。”
“等等，带着老婆还能这么排？这也太离谱了吧……”
“这局赢定了！咱们这边三个职业选手起步！”
“对面估计已经哭晕在厕所了……”
弹幕吵翻天的时候，温良扫了一眼，也没多想，照常准备开局。
另一边，斗鲨平台直播间。
中单硬币哥正拉着老对手卡萨双排。
这两人臭味相投，平时就爱一起玩，加上硬币哥话多，嘴从来没停过，直播间热闹得很。
正聊着，突然发现人气飞涨，而且越涨越猛，两人都蒙了。
低头一看弹幕：
“完了完了，排到爹了！！”
硬币哥猛地一激灵：“谁？爹来了？！”
那激动劲儿，像是见到了亲爹。
卡萨看了眼屏幕，也愣了：“还真排到了？！”
接着他看清下路搭档是谁，眼睛直接亮了：“真是教主啊！兄弟，舒服了！”
本章未完，点击下一页继续阅读 (1/2)