正文 第544章 京都翻译文学院入学考试开始！

要知道，不管在任何年代，技术都是属于保密的。



尤其在八十年代，大环境并不那么理想的情况下，多少出国留学的学子，都被核心排除在外。



换句话说，你所能够学到的，看到的，触摸到的任何东西，都是经过重重筛选的。



那就更别提从国外进口过来的书本了。



他手里拿着的这一本书，是关于机械物理的。



纯英文原版，起码在江城他没有见过。



谢昭翻开。



里面的内容，详细而精密，甚至一些关键性的技术名词，都赫然在内。



这本书，哪怕在国外，想要购买都需要审批。



更何况在国内？



谢昭一目十行扫了一遍，越看越激动。



他眼睛亮晶晶的看向林暮雨，激动道：“这书从哪儿来的？彭店长给的？”



林暮雨点头。



她又指了指自己书包里的一本厚厚英文翻译大全。



“这些都是彭店丈给的，他说都是从国外进口的书，很有技术含量，让我认真看，认真学。”



林暮雨补充道：“这些机械书他说是店里刚来的新书，他知道你在江城大学和周进深教授一起钻研物理，所以让我带过来给你看看，他说你要是需要，就留下，看完了再还给他就行。”



谢昭愣了一下。



店里的新书？



这种书，会出现在新华书店？



不过，谢昭转瞬就将这个念头抛到了脑后。



管他呢！



这种书就像是宝贝，到手一本算捡到宝！



管来源做什么？



谢昭珍似的将东西揣在怀里，又冲着林暮雨一笑，道：“既然是新来的书，那也是要在新华书店里卖给顾客的，媳妇儿，你帮着问问，看看能不能提前卖给我，多少钱都成！”



林暮雨见他这么喜欢，顿时抿起嘴角。



“好，我帮你问问。”



书本的事儿很快翻页。



谢昭将书放在自己房间里枕头下面，而后和林暮雨一起出门去了。



…………



三天后。



江城大学，京都翻译文学院入学名额考试正式开始。



考试时间是下午。



考试的科目一共两门，口译和笔译。



口译基本上就相当于面试。



入场后，将会由考官随机给出一段需要翻译的原文，而后题目到手，思考十分钟，之后开始答题。



流程简单，可做起来却难。



整个过程中，需要考察流畅程度，翻译准确度，还有神态，语速，发音等等。



每个都有可能影响你的分数。



至于笔试相对来说就比较简单一些。

本章未完，点击下一页继续阅读

(2/3)