而是靠每个人创造的“意会符号”,通过逻辑搭配让使用者自行联想解读,没有完全固定的标准答案,但联想的结果基本大差不差。



总之,这是一种非常潦草,但又有一点“逻辑”的文字。



大概只有像祖日生命这种意识流族群,能够完美接纳吧。



其他人想要学习这种文字,难度会很大。



因为只能学公用符号,然后还要有强大的意会联想能力,并且你还必须懂“祖日生命”的价值观。



因为你如果和它们的价值观相悖,你就很难通过符号联想到它们想表达的意思。



可以说,这种文字很难。



也根本找不到标准答案。



这道题,完全是巨坑……



当然,安格尔相信光幕上的符号,肯定是包含一部分“公用符号”的,而公用符号在书中应该是能找到。



找到所有公用符号,然后靠着你的联想能力,或许能找到答案。



但这里面花的时间,不用想都知道,绝对不会短。



还不如直接随机选一个,蒙对就走,蒙不对就回头……



当然,对于普通挑战者来说,现在回头的沉没成本有点太大。但如果你硬学祖日科德萨文,以为自己联想能力很强,最后联想了一个答案,却没有对……这伤害可比沉没成本要来得更直击人心。



安格尔在默默吐槽这道题目的时候,灰瓷那边突然惊喜的叫道:“有了!团长解开最终答案了!”



安格尔一愣,立刻打开队聊看了起来。



前面一长串的文字,是灰瓷和加百列你一言我一语的描述符号的样式。



很抽象的描述,但好在兔子女孩真的认识“祖日科德萨文”,所以抽象的描述并没有阻碍她对符号的认知。



「兔子洞大团长:祖日科德萨文最关键有两点,一个是联想,一个是了解祖日生命的性格。因为每个祖日生命都有不同性格,所以它们定制化的符号,是带有自己的性格标志的……」



「聪明的灰瓷:可是,我们只有符号,没有说书写符号之人的性格?」



「兔子洞大团长:可以看出性格的。一些公共符号是有倾向属性的,看这个祖日生命使用了哪些公共符号,以及排列的顺序、符号的美感……这些都可以联想出书写符号的祖日生命其性格与价值观。」



在灰瓷和加百列震惊的表情中,兔子女孩分析了这个符号的大致情况。



从轴对称以及花瓣美学来看,是一个有点强迫症但内心很真善美的祖日生命书写的,其性格偏向于中性思维。



那么太感性或者太理性的意会联想,就不行了。



要从客观的角度去联想,再配合祖日一族的根本价值观,最后兔子女孩得出了这个符号的答案——个体因为群体而存在。



给出答案后,她还顺便吐槽了一句:“这句通用文的翻译其实有一点点偏差,按照书写该符号的祖日生命性格偏向来看,正确翻译应该是:我因为我们而存在。”



“不过也无所谓,大致意思是对的就行。”



毕竟,祖日生命对于意译的态度就是如此的草率,意会联想出些微偏差是必然的,大体

本章未完,点击下一页继续阅读

(4/5)

章节目录

超维术士所有内容均来自互联网,零点小说网只为原作者牧狐的小说进行宣传。欢迎各位书友支持牧狐并收藏超维术士最新章节