《一首无赖,我在披荆斩棘乱杀》 第572章 演唱开始(上)
??????????(像烟雾般消散的我的爱情)
??????????(像文身般难以抹去)
??????????(只剩下叹息,仿佛大地要塌陷)
???????????(胸中只剩下尘埃堆积)
看中文版翻译的歌词,感觉歌词写得挺好的。其实并不是,中文翻译是经过一定程度的美化。
为了让小伙伴们更直接的了解到kpop文化,所以接下来的歌词就不美化了。同样反正韩语也看不懂,也不写了。没办法,来回穿越需要能量,甲鱼为了报道平行世界的事,来回穿越,能够带回来的信息太有限了。
伴随着主歌响起,现场观众的声音小了许多。首先,秦疆的韩语听起来好像很正宗,其次,编曲好像有点意思。
准确说有意思的是“曲”,只不过普通观众会第一反应是编曲,就好像说听二手玫瑰,这里的唢呐好,听这首歌这里的合成器声音很好等等。
旋律是骨,歌词是血管,编曲是肌肉,好的编曲就等于肌肉强壮,是一拳能够把人打趴下。但问题是,没曲子支撑,也挂不住肌肉。
“以为没有你会一天都活不下去的我,
“没想到一个人还勉强过得下去,
“即使呼喊着想见你,你也毫无回应。
“即使怀着没有一丝希望的期待,现在也已无济于事。”
秦疆韩语演唱,说白了,就等于白说了。因为秦疆压根不知道嘴巴里唱的是什么,可那又怎么样?有外挂一样的自带感情,口吐韩语比棒子说出来还要深情。
再配合旋律……
《一天一天》的旋律,完全称得上kpop情歌的教科书,前奏的轻柔,主歌旋律集中在中低音区,更像是民谣。
且后续的空间设置,随时可以从民谣,直接切换成 hip-hop的节奏。
大量的级进音符,削弱技巧空间的堆叠,构建出情感输出的空间——说人话就是,说唱类型的节奏,加强歌词。
特别是那一小段“预副歌”的设计,音阶逐行(hang)上行(xg),音符密度提升,为副歌的爆发做情绪铺垫。
看看再开一个外挂,味道挠一下就上来了。
“你身边的那个人是谁,
“会不会让你哭泣,
“不知你眼里还能否容下我,是否早已忘得一干二净。
“担心得不敢靠近,不敢说话,心焦如焚。
“独自一人熬夜,无数次抹去关于你的记忆。”
沉重的808bass、密集的军鼓滚奏、尖锐的电子合成器音效瞬间涌入,宛如情绪决堤。
其实吧,前面甲鱼说,这首歌在南韩,相当于华夏的《夜曲》。
这种比较并不恰当。
《一天一天》副歌所带来的感情,以及流行曲常见的孤独,更像是地球上的《童话》。
降 a大调,副歌采用“骤降式音阶”,通俗易懂的来说就是主歌尾音,和副歌首音,两个音的跨度非常大。
最
??????????(像文身般难以抹去)
??????????(只剩下叹息,仿佛大地要塌陷)
???????????(胸中只剩下尘埃堆积)
看中文版翻译的歌词,感觉歌词写得挺好的。其实并不是,中文翻译是经过一定程度的美化。
为了让小伙伴们更直接的了解到kpop文化,所以接下来的歌词就不美化了。同样反正韩语也看不懂,也不写了。没办法,来回穿越需要能量,甲鱼为了报道平行世界的事,来回穿越,能够带回来的信息太有限了。
伴随着主歌响起,现场观众的声音小了许多。首先,秦疆的韩语听起来好像很正宗,其次,编曲好像有点意思。
准确说有意思的是“曲”,只不过普通观众会第一反应是编曲,就好像说听二手玫瑰,这里的唢呐好,听这首歌这里的合成器声音很好等等。
旋律是骨,歌词是血管,编曲是肌肉,好的编曲就等于肌肉强壮,是一拳能够把人打趴下。但问题是,没曲子支撑,也挂不住肌肉。
“以为没有你会一天都活不下去的我,
“没想到一个人还勉强过得下去,
“即使呼喊着想见你,你也毫无回应。
“即使怀着没有一丝希望的期待,现在也已无济于事。”
秦疆韩语演唱,说白了,就等于白说了。因为秦疆压根不知道嘴巴里唱的是什么,可那又怎么样?有外挂一样的自带感情,口吐韩语比棒子说出来还要深情。
再配合旋律……
《一天一天》的旋律,完全称得上kpop情歌的教科书,前奏的轻柔,主歌旋律集中在中低音区,更像是民谣。
且后续的空间设置,随时可以从民谣,直接切换成 hip-hop的节奏。
大量的级进音符,削弱技巧空间的堆叠,构建出情感输出的空间——说人话就是,说唱类型的节奏,加强歌词。
特别是那一小段“预副歌”的设计,音阶逐行(hang)上行(xg),音符密度提升,为副歌的爆发做情绪铺垫。
看看再开一个外挂,味道挠一下就上来了。
“你身边的那个人是谁,
“会不会让你哭泣,
“不知你眼里还能否容下我,是否早已忘得一干二净。
“担心得不敢靠近,不敢说话,心焦如焚。
“独自一人熬夜,无数次抹去关于你的记忆。”
沉重的808bass、密集的军鼓滚奏、尖锐的电子合成器音效瞬间涌入,宛如情绪决堤。
其实吧,前面甲鱼说,这首歌在南韩,相当于华夏的《夜曲》。
这种比较并不恰当。
《一天一天》副歌所带来的感情,以及流行曲常见的孤独,更像是地球上的《童话》。
降 a大调,副歌采用“骤降式音阶”,通俗易懂的来说就是主歌尾音,和副歌首音,两个音的跨度非常大。
最
本章未完,点击下一页继续阅读
(2/3)