“骂人？”亚瑟抬起头，语气轻飘飘的：“莱德利，你错了。写得够聪明的脏话，不叫脏话，叫讽刺。你瞧这标题，《敬那位玩火的钢琴天才》。多会装啊！这帮人已经学会如何遣词造句来替自己脱罪了。既能把李斯特按在丑闻上摩擦，又能让把诋毁女王陛下和首相的事情干的若隐若现。等到有人追究起来，他们还可以装无辜地说：‘喔……您想多了，咱们只是在谈音乐。’”
莱德利干笑了两声，双手端着茶，不敢喝：“爵士，您……该不会是想把这位作者挖到我们这儿来吧？我记得上个月您才批评过，说我们的警情通报写的不行。”
亚瑟笑出声了：“我倒真希望舰队街那帮一便士记者有谁愿意来苏格兰场领薪水。不过，这帮人大概宁可饿死街头，也不肯被人约束，毕竟他们干这行图的不就是自由吗？”
“那您这是……”莱德利试探地问。
“职业习惯。”亚瑟把烟斗叼在嘴里，身体往后一靠：“我只是想知道他是谁。”
莱德利顿了一下，但终究是没敢问这坏习惯是怎么养成的：“那范围太大了，真要去查，恐怕得从《太阳报》的印刷厂查起。”
“印刷厂？”亚瑟摇了摇头，“印刷厂是最没用的地方，除了铅味什么都没有。你要查，就查《太阳报》那几个版面的采编表，尤其要搞清楚专栏编辑是谁。”
莱德利明显有些犹豫。
他捏着笔记本，沉默了几秒，最终还是低声道：“爵士……恕我直言，这种活儿，好像不太像我们该干的吧？”
不过倒也不怪莱德利犹豫，毕竟在英国，如果没有特别的必要，没人会想得罪舰队街。
亚瑟挑起眉梢，没说话，只是又端起银茶壶给莱德利加了点茶水。
莱德利望着都快漫出来的茶杯，心里直发毛，他硬着头皮接着说下去：“我的意思是不是说不干，而是要查《太阳报》的内部采编表，恐怕得绕好几道关系。那些舰队街的编辑，一个比一个滑头。真要套话，反倒不如让您手下帝国出版那边的人出面。毕竟他们和那些编辑往来密切，喝酒也方便，咱们的人一出现，他们肯定警觉。”
亚瑟听完，不止没生气，反倒笑了。
“莱德利，”他慢悠悠地说道，“你知道我为什么喜欢你吗？”
“因为……我实话实说？”莱德利身上的汗毛都立起来了。
“正是。”亚瑟点了点头，语气轻快：“你说的没错，帝国出版那边是能帮我打听，但不能帮我判断。如果你有需要，可以去和他们那边联系。找到写文章的是谁，这一点对我而言并不难。但是在找到人之后，怎么让那家伙说真话，这就不是帝国出版那帮文化人擅长的了。这一次，你的工作主要在于后面。”
(本章完)(5/5)
莱德利干笑了两声，双手端着茶，不敢喝：“爵士，您……该不会是想把这位作者挖到我们这儿来吧？我记得上个月您才批评过，说我们的警情通报写的不行。”
亚瑟笑出声了：“我倒真希望舰队街那帮一便士记者有谁愿意来苏格兰场领薪水。不过，这帮人大概宁可饿死街头，也不肯被人约束，毕竟他们干这行图的不就是自由吗？”
“那您这是……”莱德利试探地问。
“职业习惯。”亚瑟把烟斗叼在嘴里，身体往后一靠：“我只是想知道他是谁。”
莱德利顿了一下，但终究是没敢问这坏习惯是怎么养成的：“那范围太大了，真要去查，恐怕得从《太阳报》的印刷厂查起。”
“印刷厂？”亚瑟摇了摇头，“印刷厂是最没用的地方，除了铅味什么都没有。你要查，就查《太阳报》那几个版面的采编表，尤其要搞清楚专栏编辑是谁。”
莱德利明显有些犹豫。
他捏着笔记本，沉默了几秒，最终还是低声道：“爵士……恕我直言，这种活儿，好像不太像我们该干的吧？”
不过倒也不怪莱德利犹豫，毕竟在英国，如果没有特别的必要，没人会想得罪舰队街。
亚瑟挑起眉梢，没说话，只是又端起银茶壶给莱德利加了点茶水。
莱德利望着都快漫出来的茶杯，心里直发毛，他硬着头皮接着说下去：“我的意思是不是说不干，而是要查《太阳报》的内部采编表，恐怕得绕好几道关系。那些舰队街的编辑，一个比一个滑头。真要套话，反倒不如让您手下帝国出版那边的人出面。毕竟他们和那些编辑往来密切，喝酒也方便，咱们的人一出现，他们肯定警觉。”
亚瑟听完，不止没生气，反倒笑了。
“莱德利，”他慢悠悠地说道，“你知道我为什么喜欢你吗？”
“因为……我实话实说？”莱德利身上的汗毛都立起来了。
“正是。”亚瑟点了点头，语气轻快：“你说的没错，帝国出版那边是能帮我打听，但不能帮我判断。如果你有需要，可以去和他们那边联系。找到写文章的是谁，这一点对我而言并不难。但是在找到人之后，怎么让那家伙说真话，这就不是帝国出版那帮文化人擅长的了。这一次，你的工作主要在于后面。”
(本章完)(5/5)