正文 第321章 您有一封新的邮件
【您有一封新的邮件】
发件人：ISabella Chen, 首席运营官, 远星资本管理有限公司
收件人：[高盛集团 董事长办公室]
抄送：戴维·罗森塔尔（罗森塔尔及联合律师事务所）
时间：2008年9月23日 06:12 EST
主题：远星资本公开信 — 定于今日08:00 EST发布 / 请协调贵方配套声明
布兰克费恩先生：
附件为远星资本将于今日东部时间上午八点整，在本公司官方网站及各主要财经通讯社同步发布的一封公开信全文（PDF，另附纯文本版本备用）。
信中第二部分述及远星资本与高盛集团、摩根士丹利、花旗集团三方于昨日签署的转换与注资协议。为确保市场获得一致、准确的信息，避免因表述差异引发不必要的解读，我方建议贵方于同一时间（08:00 EST）发布贵方的配套声明。
关于配套声明，有两点需要说明：
其一，声明的具体措辞由贵方全权拟定，远星不作要求，亦不予审阅。我方仅就以下事实性内容的一致性提请注意：协议性质为"转换及注资"，涉及优先股及认股权证；具体条款将在监管审批完成后依约披露。恳请贵方声明不与上述已在公开信中列明的事实相抵触。
其二，公开信的发布时间不作调整。无论贵方声明是否准备就绪，远星均将于08:00 EST准时发布。
附件信函内容现已定稿，不再修改。发送本函仅为知会，并非征询。
如有需要协调的技术性事宜，请贵方团队直接与抄送的罗森塔尔先生联系。
顺颂时祺。
伊莎贝拉·陈
首席运营官
远星资本管理有限公司
【信件正文】
远星资本管理有限公司
致所有市场参与者
2008年9月23日
各位：
两个月前，我在一封公开信里写过这样一句话："最危险的时刻，是所有人都不再谈论风险的时候。"
今天，我想补上后半句。
更危险的时刻，是所有人都只看得到风险的时候。
一、我们所处的位置
过去十天里发生的事情，不需要我来复述。每一个打开电视、翻开报纸、或者只是在加油站排队的美国人，都已经感受到了这场风暴的重量。
雷曼兄弟的破产。AIG的濒死。花旗的危机。国会救市法案的否决。交易所的临时停盘。
恐惧已经从华尔街的交易大厅，蔓延到了每一条普通的美国街道上，蔓延到了整个世界。
我理解这种恐惧。
在过去六个月里，远星资本的每一笔交易，都建立在对这场危机的深度认知之上。我们比大多数人更早看到了裂缝，也从这些裂缝中取得了巨大的回报。
发件人：ISabella Chen, 首席运营官, 远星资本管理有限公司
收件人：[高盛集团 董事长办公室]
抄送：戴维·罗森塔尔（罗森塔尔及联合律师事务所）
时间：2008年9月23日 06:12 EST
主题：远星资本公开信 — 定于今日08:00 EST发布 / 请协调贵方配套声明
布兰克费恩先生：
附件为远星资本将于今日东部时间上午八点整，在本公司官方网站及各主要财经通讯社同步发布的一封公开信全文（PDF，另附纯文本版本备用）。
信中第二部分述及远星资本与高盛集团、摩根士丹利、花旗集团三方于昨日签署的转换与注资协议。为确保市场获得一致、准确的信息，避免因表述差异引发不必要的解读，我方建议贵方于同一时间（08:00 EST）发布贵方的配套声明。
关于配套声明，有两点需要说明：
其一，声明的具体措辞由贵方全权拟定，远星不作要求，亦不予审阅。我方仅就以下事实性内容的一致性提请注意：协议性质为"转换及注资"，涉及优先股及认股权证；具体条款将在监管审批完成后依约披露。恳请贵方声明不与上述已在公开信中列明的事实相抵触。
其二，公开信的发布时间不作调整。无论贵方声明是否准备就绪，远星均将于08:00 EST准时发布。
附件信函内容现已定稿，不再修改。发送本函仅为知会，并非征询。
如有需要协调的技术性事宜，请贵方团队直接与抄送的罗森塔尔先生联系。
顺颂时祺。
伊莎贝拉·陈
首席运营官
远星资本管理有限公司
【信件正文】
远星资本管理有限公司
致所有市场参与者
2008年9月23日
各位：
两个月前，我在一封公开信里写过这样一句话："最危险的时刻，是所有人都不再谈论风险的时候。"
今天，我想补上后半句。
更危险的时刻，是所有人都只看得到风险的时候。
一、我们所处的位置
过去十天里发生的事情，不需要我来复述。每一个打开电视、翻开报纸、或者只是在加油站排队的美国人，都已经感受到了这场风暴的重量。
雷曼兄弟的破产。AIG的濒死。花旗的危机。国会救市法案的否决。交易所的临时停盘。
恐惧已经从华尔街的交易大厅，蔓延到了每一条普通的美国街道上，蔓延到了整个世界。
我理解这种恐惧。
在过去六个月里，远星资本的每一笔交易，都建立在对这场危机的深度认知之上。我们比大多数人更早看到了裂缝，也从这些裂缝中取得了巨大的回报。
本章未完，点击下一页继续阅读
(1/3)