正文 第1125章 审讯
问了一句:
“放我们回去?”
奥布莱恩说:
“放你们回去。
回去告诉你们的人——共产党不杀俘虏,不打俘虏,不饿俘虏。
也告诉那些老兵——我们随时能过来。
今天是三个人,下次可能是三十个。
但下次来的时候,如果你们还往我们阵地上扔火球,我们就不只是收枪了。”
他停了一下,又补了一句,
“还有一件事。
回去之后,别再骂我们了。
你们骂我们,我们不在乎。
但你们骂的那些话,你们自己信吗?
你们自己都不信。
你们自己都不信的话,骂出来有什么意思?”
帕特森把地上的香肠捡起来,掰成三截,分给约翰逊和比利。
比利接过那一截香肠,咬了一口,嚼了两下,眼泪又掉下来了。
他一边吃一边哭,嘴里含含糊糊地说了一句——“谢谢。”
奥布莱恩没有说话。他回到桌子后面坐下来,翻开记录纸,拿起铅笔。
弗里茨坐在旁边,把钢笔帽拧开,准备记录。
帐篷外面的风还在吹,煤油灯的火焰在风中微微摇晃,把三个俘虏的影子投在帐篷布上,一耸一耸的,像是还没从刚才的恐惧里缓过来。(4/4)
“放我们回去?”
奥布莱恩说:
“放你们回去。
回去告诉你们的人——共产党不杀俘虏,不打俘虏,不饿俘虏。
也告诉那些老兵——我们随时能过来。
今天是三个人,下次可能是三十个。
但下次来的时候,如果你们还往我们阵地上扔火球,我们就不只是收枪了。”
他停了一下,又补了一句,
“还有一件事。
回去之后,别再骂我们了。
你们骂我们,我们不在乎。
但你们骂的那些话,你们自己信吗?
你们自己都不信。
你们自己都不信的话,骂出来有什么意思?”
帕特森把地上的香肠捡起来,掰成三截,分给约翰逊和比利。
比利接过那一截香肠,咬了一口,嚼了两下,眼泪又掉下来了。
他一边吃一边哭,嘴里含含糊糊地说了一句——“谢谢。”
奥布莱恩没有说话。他回到桌子后面坐下来,翻开记录纸,拿起铅笔。
弗里茨坐在旁边,把钢笔帽拧开,准备记录。
帐篷外面的风还在吹,煤油灯的火焰在风中微微摇晃,把三个俘虏的影子投在帐篷布上,一耸一耸的,像是还没从刚才的恐惧里缓过来。(4/4)